Примеры в контексте "Orthopedic - Ортопедический"

Перевод

Примеры

Примеры: Orthopedic — Ортопедический

• The VOSIS veterinary orthopedic kit consists of a rectangular container (1) in the form of a box (2) having a lid (3) and being divided by partitions into a plurality of sections.

  Ветеринарный ортопедический набор VOSIS состоит из прямоугольного контейнера (1), который выполняют в виде ящика (2) с крышкой (3), разделенного перегородками на несколько секций.

• Well, it's downright orthopedic.

  Ну, он определённо ортопедический.

• So the orthopedic center was closed because physicalrehabilitation was not considered a priority.

  ортопедический центр закрыли, потому что физическуюреабилитацию не сочли приоритетной.

• Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan. And the orthopedic center was closed. I was assigned to work for the homeless, for the internally displaced people.

  В 1992 году Моджахеды захватили Афганистан, ортопедический центр закрыли, и меня назначили помогать людям, которым пришлось бежать из своих домов.

• The VOSIS veterinary orthopedic kit relates to veterinary science and more specifically to orthopedics and traumatology, and can be used in veterinary clinics in the treatment and restoration of function to damaged limbs of dogs, cats and other animals.

  Ветеринарный ортопедический набор VOSIS относится к ветеринарии, а точнее ортопедии и травматологии, может быть использован в ветеринарных клиниках при лечении и восстановлении функций поврежденных конечностей собак, кошек и других животных.

Другие варианты перевода слова orthopedic

• Ортопед
• Ортопеда