Примеры в контексте "Ordonnance - Указ"

Перевод

Примеры

Примеры: Ordonnance — Указ

• Ordonnance sur les vaccinations gratuites (Order on free vaccination), dated 22 December 1976;

  Указ о бесплатной вакцинации от 22 декабря 1976 года;

• Ordonnance sur la protection de l'air (Order on the protection of air quality), dated 16 December 1985;

  Указ об охране воздушной среды от 16 декабря 1985 года;

• An ordonnance must be signed by the French President, the Prime Minister and relevant ministers.

  Каждый такой указ должен быть подписан премьер-министром, министром или соответствующими министрами.

• Ordonnance concernant les produits immunobiologiques (Order concerning immunobiological products), dated 23 August 1989;

  Указ, касающийся иммунобиологических препаратов, от 23 августа 1989 года;

• Transitional Decree - Environment Protection Ordonance from 2000, and Decree on the Management and Organization of the Ozone Sphere Penetrating Substances from 2001.

  Постановление переходного характера - Положение об охране окружающей среды от 2000 года - и Указ о порядке регулирования и организационных мерах в отношении веществ, способных проникать в озоновый слой, от 2001 года.

Другие варианты перевода слова ordonnance

• Расположение