Transfer layer's alpha channel: Does the same thing as the previous option, except that it also resets the layer's alpha channel to full opacity. |
Передать альфа-канал слоя: Действует аналогично предыдущему параметру, за исключением того, что этот параметр сбрасывает альфа-канал слоя в полную непрозрачность. |
Opacity in the left temporal lobe. |
Непрозрачность в левой височной доле. |
Opacity: Slider and input box allows you to reduce glow opacity (0-100). |
Непрозрачность: Ползунок и поле ввода позволяют уменьшить непрозрачность свечения (0-100). |
By moving the slider you give more or less opacity to the layer. |
Перемещая ползунок, вы увеличиваете или уменьшаете непрозрачность слоя. |
This parameter affects the opacity of the fragment where it is stamped: at lower values, the fragment is paler and its interaction with the background is greater. |
Параметр задаёт непрозрачность клонированного фрагмента при наложении штампа: чем меньше его значение, тем бледнее клонированный участок и сильнее его взаимодействие с цветами фона. |
Opacity ranges from 0 to 100, with 0 meaning complete transparency, and 100 meaning complete opacity. |
Непрозрачность определяется диапазоном от 0 до 100, где 0 означает полную прозрачность, и 100 означает полную непрозраность. |
By choosing "Configure Color and Opacity", you can bring up a dialog that allows you to set these to values other than the defaults, which are red at 50% opacity. |
Выбрав пункт «Настроить цвет и непрозрачность», вы вызовете диалог, позволяющий вам установить эти параметры в отличное от умолчания значение, которым является красный цвет с 50% прозрачности. |
This causes the opacity of the star to increase and the energy flux from the interior of the star is effectively absorbed. |
Непрозрачность среды увеличивается и поток энергии из внутренних областей звезды эффективно поглощается. |
Brush dynamics uses an input dynamic such as pressure, velocity, or random, to modify brush parameters such as opacity, hardness, size, or color; every brush supports size and opacity, most support more. |
Динамика кисти использует входящие динамические параметры, такие как сила нажатия и скорость, для изменения различных параметров кисти, таких как непрозрачность, жесткость, размер или цвет и т.д. |
turns on/off the defined color areas, as well as adjusts their opacity. Use the pop-up control to adjust the Opacity of the color areas. |
включает и отключает показ цветовых областей, а также определяет их непрозрачность (непрозрачность регулируется параметром, всплывающим при наведении на кнопку курсором мыши). |
This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence. |
Эта непрозрачность означает, что никто не знает, кто владеет чем, что подрывает доверие. |