Перейти к основному содержимому

Перевод oleg с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Oleg

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Олег

Все варианты переводов:

Примеры

Олег (примеров 505)

  • So, oleg, you now have a town car business?

    Итак, Олег, у тебя теперь есть бизнес легковых авто?

  • Oleg says Arkady thinks like a bureaucrat.

    Олег сказал, что Аркадий думает, как бюрократ.

  • I think Oleg just got underarm dandruff in these eggs.

    А по-моему, Олег только что натряс своей перхоти на этот омлет.

  • Among them particularly: Arin Oleg.

    Среди них, в частности: Арин Олег.

  • Oleg texted me this show was good.

    Олег написал, что у вас тут неплохой сериал.

Больше примеров…

Олега (примеров 182)

  • Why don't you just invite oleg inside?

    Почему бы тебе просто не пригласить Олега войти?

  • They also welcomed Mr. Oleg Shamanov (Russian Federation) as Rapporteur of the ADP.

    Они также приветствовали Докладчика СДП г-на Олега Шаманова (Российская Федерация).

  • My hair's stuck in Oleg's clothes.

    Мои волосы застряли в одежде Олега.

  • By the evening, the man was identified as Oleg Rylkov.

    К вечеру его опознали как Олега Рылькова.

  • Oleg Malov's son, Sergey, is a notable violinist and violist.

    Сын Олега Малова, Сергей, является прекрасным скрипачом и альтистом.

Больше примеров…

Олегом (примеров 64)

  • The reason for the team disbanding was the conflict between Alexander Kuznetsov and Oleg Tinkoff.

    Причиной расформирования команды стал конфликт между Александром Кузнецовым и Олегом Тиньковым.

  • In 1977 he left the theatre because of divergences in his views with Oleg Yefremov.

    В 1977 году покинул театр из-за расхождений во взглядах с Олегом Ефремовым.

  • Sophie an Oleg are in love.

    Софи с Олегом любят друг друга.

  • No, I stayed in town to spy on Oleg.

    Я осталась в городе, чтобы шпионить за Олегом.

  • Sophie, I understand your relationship with Oleg is complicated, so let's simplify it.

    Софи, я понимаю, Что ваши отношения с Олегом очень сложны, Так что давай упростим их.

Больше примеров…

Олегу (примеров 29)

  • Just yell and tell Oleg you wish you never met him.

    Прости кричи и говори Олегу, что хотела бы никогда не встречать его.

  • Kuzmenko made four phone calls to an Oleg Mostovoi.

    Кузьменко сделал четыре телефонных звока Олегу Мостовому.

  • Komarov's father, who sponsors the school, threatens Oleg with the army and punishes him.

    Отец Комарова, спонсирующий школу, грозит Олегу армией и наказывает его.

  • And maybe to help Oleg and Sophie get back together.

    Ну, может, ещё чтобы помочь Олегу снова сойтись с Софи.

  • To Oleg fell to Byzantium to defend the rights on the Byzantium throne.

    Олегу приходилось нападать на Византию, чтобы отстоять свои права на византийский трон.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.