| There's an oldie but a goodie. | А вот старенькая, но миленькая. |
| All right, this is an oldie, but... | Ну ладно, это старенькая, но... |
| Well, it's an oldie where I come from. | Ну, старенькая там, откуда я. |
| It's an oldie but a goodie. | Песня старенькая, но хорошая. |