Примеры в контексте "Off-budget - Внебюджетные"

Перевод

Примеры

Примеры: Off-budget — Внебюджетные

• In 1992, the last year in which off-budget revenues were officially counted as fiscal revenue, they had reached 93 per cent of total formal budgetary revenue and are presumably still rising at least in the aggregate.

  К 1996 году на внебюджетные доходы стало приходиться примерно 40 процентов всех финансовых средств, включая местные сборы за коммунальные услуги и строительство, трансферты центрального правительства и средства, регулярно выделяемые из муниципальных бюджетов для городской инфраструктуры.

• The Ministry of Finance is currently taking steps to integrate off-budget projects into the development budget for 1383.

  Министерство финансов в настоящее время принимает меры по интеграции средств на внебюджетные проекты в бюджет на цели национального развития на 1383 финансовый год.

• The Organization has so far never used WCF, but when there has been a cash deficit in the regular budget, the off-budget funds and reserves have been used, in effect, as a WCF.

  Организация до настоящего времени никогда не использовала ФОС, но когда имелся дефицит денежных средств в регулярном бюджете, использовались внебюджетные фонды и резервы, фактически, как ФОС.

Другие варианты перевода слова off-budget

• Внебюджетных
• Небюджетные
• Внебюджетный
• Небюджетный
• Небюджетного