Примеры в контексте "Nutter - Псих"

Перевод

Примеры

Примеры: Nutter — Псих

• That nutter going around offing people with balloons.

  Этот псих ходит вокруг устраняя людей с помощью шаров.

• So maybe Wayne is a nutter after all.

  Поэтому, возможно, Уэйн Псих в конце концов.

• Admittedly no motive, apart from being a nutter, but...

  Правда, нет мотива, если не считать, что он псих, но...

• You'd think I was a nutter.

  Ты подумаешь, что я псих.

• No, I'm telling you, it's the nutter from Florida...

  Нет, говорю тебе, это псих из Флориды...

• I'd think they were a nutter as well.

  Я бы тоже подумал, что он псих.

• It could just be some random nutter.

  Ёто мог быть просто какой-нибудь псих.

• Some nutter on the post round just hit me.

  Какой-то псих просто ударил меня возле почты.

• It weren't because he was a nutter.

  Я так его звал, не потому что он псих.

• Well, the more this nutter thinks I know, the less he pins you down.

  Ну, чем больше этот псих думает, что я что-то знаю, тем меньше он обратит внимания на тебя.

• You'd think I was a nutter.

  ы подумаешь, что € псих.

• He was some crazy nutter and he came up to me and just hit me.

  Это был какой-то сумасшедший псих, и он подошёл ко мне и просто ударил меня.

• The guy seems like a nutter, and I think he might threaten my sobriety.

  Чувак, по ходу, псих, и мне кажется, он станет угрозой моей трезвости.

• Did you actually just call them, you nutter?

  Ты правда им только что позвонил, псих?

• Who's the nutter in the figure skating costume?

  Что за псих в костюме для фигурного катания?

• Are you saying that this nutter killed the three girls?

  Хочешь сказать, что этот псих убил трёх девушек?

• I'd think they were a nutter as well.

  Я бы тоже подумал, что это псих какой-то.

• Some nutter went berserk with a pink tank!

  Какой-то псих в розовом танке начал крушить всё подряд.

• You want us to just sit here while some nutter picks us off at random?

  Вы хотите, чтобы мы просто сидели здесь, пока кокой-то псих, наугад будет выбирает себе жертву среди нас?

• Viv is being held hostage in there by some nutter and you keep banging on about Tyler?

  Вива удерживает в заложниках какой-то псих, а ты продолжаешь трындеть о Тайлере?

• They're going, 'Who's that nutter?' 'That's my boss.'

  Они говорили: "Кто этот псих?" "Это мой босс."

• All right, he's a nutter!

  Хорошо, он псих.

• So he's a religious nutter?

  Значит он религиозный псих?

• Isn't he a nutter!

  Разве он не псих!

• He sounds like a nutter.

  Он, похоже, псих.

Другие варианты перевода слова nutter

• Наттер
• Натте
• Ненормальная
• Наттером
• Психопат
• Чокнутый
• Ореховое
• Психопатка