Примеры в контексте "Null - Недействительной"

Перевод

Примеры

Примеры: Null — Недействительной

• However, on appeal, the State Council declared it null on 23 May 2002 and ordered the Commander's return to the Army.

  Однако после апелляции Государственный совет объявил ее недействительной 23 мая 2002 года и приказал вернуть командира в армию.

• (c) Should a reservation that does not comply with the provisions of article 19 be considered null independently of any objection?

  с) Должна ли считаться недействительной оговорка, не соответствующая положениям статьи 19, независимо от каких-либо возражений?

• If the Constitutional Court decides that the norm is unconstitutional, it is considered null in the context of the case, but remains valid for other situations.

  В тех случаях, когда Конституционный суд признает неконституционность нормы, она считается недействительной применительно к той или иной конкретной процедуре, но продолжает действовать в других ситуациях.

• After a hearing held on 14 September 1995, the District Court declared the deed to be null, recognizing that it had been concluded under duress and conspicuously disadvantageous conditions.

  После слушаний, состоявшихся 14 сентября 1995 года, районный суд объявил дарственную недействительной, признав, что она была оформлена под давлением, когда автор находился в явно неблагоприятном положении.

Другие варианты перевода слова null

• Недействительным
• Недействительными
• Нулевой
• Значение null
• Неопределенным
• Неопределенное значение
• Недействительно
• Аннулировать
• Пустое значение
• Нулл
• Налл
• Пустое поле