Примеры в контексте "Northernmost - Самая северная"

Перевод

Примеры

Примеры: Northernmost — Самая северная

• The northernmost American turtle, its range includes much of southern Canada.

  Расписная черепаха - самая северная из американских черепах: её ареал захватывает большую часть южной Канады.

• Germany appears in the middle, when it's in the northernmost quarter.

  Германия оказывается в центре, хотя это самая северная четверть.

• The North Cape is the northernmost place on mainland Europe.

  Мыс Нордкап - самая северная точка материковой Европы.

• The northernmost part of the Finnish reindeer husbandry region is classified as the "Sami reindeer herding area", where Sami reindeer husbandry is concentrated.

  Самая северная часть оленеводческого региона Финляндии классифицируется как «зона саамского оленеводства», и в ней такое оленеводство сосредоточено.

• Hokkaido (北海道) is the second largest island of Japan, and the largest and northernmost prefecture.

  Хоккайдо - второй по величине остров Японии, а также самая большая и самая северная префектура.

• Canada's northernmost point is only 768 kilometres from the North Pole, while its southernmost one shares roughly the same latitude as Rome.

  Самая северная точка Канады находится всего лишь в 768 км от Северного полюса, а самая южная - приблизительно на одной широте с Римом.

• After the closure of the Arkhangelsk tramway in 2004, it became the world's northernmost tramway system.

  Трамвайная система Тронхейма с момента закрытия Архангельского трамвая в 2004 году - самая северная трамвайная система в мире.

• Highway 29 (part of the European route E8) between Keminmaa and Tornio is the world's northernmost motorway.

  Финская автомагистраль 29 (часть Европейского маршрута Е08) между Кеминмаа и Торнио - это самая северная трасса мира.

• The northernmost region, Somaliland, situated strategically at the opening to the Red Sea and home to roughly 3.5 million of Somalia's 10 million people, is more or less autonomous and stable.

  Самая северная область, Сомалиленд, расположенная в стратегическом положении у выхода в Красное море, в которой проживают около 3,5 миллионов из 10 миллионов жителей Сомали, является более или менее автономной и стабильной.

• Norway is the northernmost country in the world to have open waters.

  Норвегия - самая северная страна в мире, которая омывается открытым морем.

• It is the northern terminus of the Sōya Main Line, and is also the northernmost railway station in Japan.

  Это северная конечная линия Соя магистрали, а также самая северная железнодорожная станция в Японии.

• It is often described as the northernmost point of the British Isles, but the smaller islet of Out Stack is actually farther north.

  Он часто описывается как самая северная точка Британских островов, хотя скала Аут-Стак находится ещё севернее.

• The ancient Tamil texts describe the Venkata hill as the northernmost part of Tamilakam (the Tamil country).

  В древних тамильских текстах гора Венката описывается как самая северная часть страны тамилов.

• The northernmost village in Finland and in the European Union is Nuorgam which is also the northernmost land border crossing in the world.

  Самая северная деревня Финляндии и всего Евросоюза - Нуоргам, является также и самым северным сухопутным пограничным пунктом.

Другие варианты перевода слова northernmost

• Самой северной
• Самый северный
• Самых северных
• Самым северным
• Самые северные
• Севере
• Северное
• Северного
• Северную
• Северном
• Наисевернейший