Примеры в контексте "Nod - Кивок"

Перевод

Примеры

Примеры: Nod — Кивок

• Appreciate you giving brown the nod inside.

  Ценю что ты дал кивок коричневым в тюрьме.

• One word and a guy head nod isn't a sincere apology.

  Одно слово и легкий кивок это не искреннее извинение.

• The nod of my head is like I'm buffering.

  Кивок головой - это я как бы буферизирую данные.

• That nod was not for you.

  Этот кивок был не для вас.

• A little smile and a nod shows that I hear you.

  Небольшая улыбка и кивок показывают, что я тебя слушаю.

• Just a regular nod, like a person.

  Обычный кивок, как это делают люди.

• What's that - that nod?

  Что это значит - этот кивок?

• What do you make of this gesture, this nod in your direction?

  Как вы истолковали этот кивок в вашу сторону?

• A nod is a sign of agreement.

  Кивок - это знак согласия.

• How's your supportive nod?

  Как там твой поддерживающий кивок?

• The dictaphone can't hear you nod.

  Диктофону не понятен Ваш кивок.

• It can mean a silent nod.

  Оно может означать молчаливый кивок.

• The only appropriate answer here is to nod.

  Единственно верным ответом будет кивок.

• That was definitely a nod.

  Это точно был кивок.

• One nod is good.

  Один кивок - хорошо.

• I just got the nod.

  Я только что получил кивок.

• That because Speltzer at one point knocked unconscious, it is entirely possible that he did not understand his rights, that it wasn't a nod, that it was a temporary blackout.

  Это потому что Спельтцер в какой-то момент потерял сознание, и вполне возможно он не понял свои права, и кивок был именно тогда, когда он отключился.

• did you see that? I just got the nod.

  Я только что получил кивок.

• A nod from me and she's gone.

  Один кивок головой, и она умрет.

• We all had to get the nod from Mr Smiley.

  Нужно было заслужить одобрительный кивок мистера Смайли.

• and if you so much as nod yes, I will go out there, and I will tell your fiancée?

  И если ты сделаешь малейший кивок, я пойду туда и скажу твоему жениху и гостям,

• Okay, okay, that's a nod.

  мне нужен только кивок.

Другие варианты перевода слова nod

• Кивнуть
• Кивать
• Нод
• Кивать головой