Примеры в контексте "Neva - Невской"

Перевод

Примеры

Примеры: Neva — Невской

• Several centuries ago, the whole territory of the Neva lowland was covered by pine and spruce mossy forests.

  Несколько веков назад вся территория Невской низменности была покрыта сосновыми и еловыми зеленомоховыми лесами.

• In the east, the gulf ends with Neva Bay; in the west it merges with the Baltic Sea.

  На востоке Финский залив заканчивается Невской губой, на западе сливается с открытыми районами Балтийского моря.

• The project was performed under intricate meteorological conditions in the offshore zone of Neva firth in October-December 2008 and represent a unique hydraulic structure.

  Объект возведен в сложных метеорологических условиях открытой акватории Невской губы в период октябрь-декабрь 2008 года и является уникальным гидротехническим сооружением.

• The ecological condition of the Gulf of Finland, Neva Bay and Neva River is unsatisfactory.

  Экологическое состояние реки Невы, Невской губы и Финского залива является неудовлетворительным.

• Construction of the Saint Petersburg Dam reduced water exchange of the Neva Bay with the eastern part of the gulf by 10-20% that increased the contamination level of Neva Bay.

  В связи с вводом в строй сооружений по защите Санкт-Петербурга от наводнений произошло уменьшение водообмена Невской губы с восточной частью Финского залива на 10-20 %, что дало дополнительный вклад в увеличение концентрации биогенов в Невской губе.

Другие варианты перевода слова neva

• Нева
• Невы
• Неве
• Неву
• Neva
• Невой