| so her niece and nephew are taking all this stuff back to nebraska? | Так её племянница забирает всё это барахло в Небраску? |
| Well, maybe we should've set up your relocation in Nebraska. | Ну, возможно следовало переселить тебя в Небраску. |
| Ed also helps Saul escape to Omaha, Nebraska. | Эд также помогает Солу бежать в Небраску. |
| I've been subpoenaed to be deposed in Nebraska this week. | Я был вызван в суд в Небраску на этой неделе. |
| Man, I got a lump on my head the size of Nebraska. | Мужик, у меня шишка на голове размером с Небраску. |
| To our friends in Manhattan, we might as well have moved to Nebraska. | Для наших друзей на Манхэттене с тем же успехом мы могли бы переехать в Небраску. |
| What better cover than a business trip to Nebraska? | Что может быть лучшим прикрытием, чем деловая поездка в Небраску? |
| This episode marks the final appearance of Bob Odenkirk as a series regular, as his character, Saul Goodman, fled to Nebraska. | Этот эпизод подчёркивает последнее появление Боба Оденкёрка в сериале, поскольку его персонаж Сола Гудмана сбежал в Небраску. |
| This was the last election in which the Republicans won Colorado, Nebraska, and Nevada until 1920. | Это были последние выборы, в которых республиканцы выиграли Колорадо, Небраску и Неваду до 1920 года. |
| Maybe I should just move back to Nebraska. | Может мне стоит переехать обратно в Небраску. |
| It's time for me to move back to Nebraska. | Думаю, пора мне вернуться в Небраску. |
| He really did go to Nebraska. | Он и правда ездил в Небраску. |
| I got into Nebraska like I wanted. | Я уехал в Небраску, как и хотел. |
| And I go back to Nebraska, where I'm going to be living with my folks. | А я возвращаюсь в Небраску, где буду жить со своей родней. |
| You shouldn't have come to Nebraska. | Тебе не стоило приезжать в Небраску. |
| Okay, yes, I went to Nebraska. | Ладно, да, я ездил в Небраску. |
| You could be playing for Nebraska one day, like Coach Edley. | Может, однажды ты будешь играть за Небраску, как тренер Эдли. |
| Can't we just fly to Nebraska? | Может, просто, полетим в Небраску? |
| Can't we just fly to Nebraska... in a plane? | Может, просто, полетим в Небраску? На самолёте. |
| We're getting Oklahoma, Arkansas, Nebraska, Kansas, | Мы получим Оклахому, Арканзас, Небраску, Канзас, |
| How come you always come to Nebraska and we never go to California? | Когда ты навсегда приедешь в Небраску, и больше никогда не вернёшься в Калифорнию? |
| The impressive new arch over the interstate at Kearney, Nebraska. | Я увидел на въезде в Небраску потрясающую новую арку. |
| Why don't some of you people move to Nebraska? | Почему бы вам не переехать в Небраску? |
| So, you told the sheriff that you were walking to Nebraska? | Значит, ты сказал шерифу, что шёл в Небраску? |
| There were 27 attacks since they left Nebraska. 27? | Было совершено 27 нападений, после того, как они покинули Небраску 27? |