| On 10 September 2014, medical assistance was delivered to medical centres in the towns of Tafas, Jasim, Nawa, Harak, Basr al-Harir, Nahitah, Mulayhah, Nimr and Harah in Dar'a governorate. | 10 сентября 2014 года медицинская помощь была доставлена в медицинские центры в городах Тафас, Джасим, Нава, Эль-Харак, Бусра-эль-Харир, Нахита, Мулайхан, Нимр и Хара в мухафазе Даръа. |
| UNDOF observed a larger number of airstrikes towards the end of the reporting period in the area bounded by the Bravo line in the west and the towns of Jaseem and Nawa in the east. | СООННР отметили увеличение числа налетов к концу отчетного периода в районе, ограниченном линией «Браво» на западе и городами Джасим и Нава на востоке. |
| Nawa Raj Silwal (Nepal) | Нава Радж Силвал (Непал) |
| (Signed) Nawa Raj Silwal | (Подпись) Нава Радж Силвал |
| Many rebels started withdrawing from the town, mainly towards Ibta' and Nawa. | Последние начали отступление, в основном в сторону городов Ибта и Нава. |
| At 1000 hours, unknown individuals planted a 10-kilogramme explosive device in the car of Asim Awad al-Jahmani in the town of Nawa, Dar'a. | В 10 ч. 00 м. неопознанные лица установили 10-килограммовое взрывное устройство в автомобиле Асима Авада ад-Джахмани в городе Нава, Даръа. |
| At 1930 hours, an armed group in the village of Nawa opened fire on an army checkpoint, injuring conscript Bassam Abdul-Fatah Bakur. | В 19 ч. 30 м. вооруженная группа в деревне Нава открыла огонь по армейскому контрольно-пропускному пункту, ранив призывника Бассама Абдул-Фатаха Бакура. |
| Cooperating with military forces, Popular Committees have prevented food supplies from entering Nawa (Dara'a) and Kesweh and Qatana (Damascus). | Сотрудничая с вооруженными силами, народные комитеты не пускают поставки продовольствия в город Нава (провинция Даръа), а также города Кесвех и Катана (провинция Дамаск). |
| Also shelled were Tafas, Inkhel, Al-Musayfrah, Nawa, Khirbet Ghazalah and Maarbeh. | Также обстрелам подвергались районы Тафас, Инкель, Аль-Мусайфра, Нава, Хирбет-Газала и Маарбех. |
| A hand bomb exploded in the stadium in the town of Nawa without causing injuries. | На стадионе в городе Нава взорвалась метательная бомба, но при этом никто не был ранен. |