| I'll tell the lawyer, and in a month, I'll be doing infomercials for press in curls, and she'll be living in my house and driving around in my Navigator. | Я поговорю с адвокатом, и через месяц буду рекламировать бигуди, а она будет жить в моем доме и водить мой "Навигатор". |
| objects;finding by Navigator | объекты;поиск в окне "Навигатор" |
| To undock the Navigator, double-click in a free area of the Navigator. | Чтобы освободить Навигатор, дважды щелкните по свободной области Навигатора. |
| In any case, the way it works is that an intelligent navigator basically maps the entire surface of these walls. | В любом случае, принцип работы нашей «дрели» состоит в том, что саморегулируемый навигатор записывает карту всей поверхности этих стен. |
| In any case, the way it works is that an intelligent navigator basically maps the entire surface of these walls. So, unfolded it's about 300 linear feet. | В любом случае, принцип работы нашей «дрели» состоит в том, что саморегулируемый навигатор записывает карту всей поверхности этих стен. |
| "Game World Navigator". | «Навигатор игрового мира». |
| Data Navigator;adding/editing items | Навигатор данных;добавление/изменение элементов |
| Data Navigator;display options | навигатор по данным;параметры отображения |
| Navigator; overview in texts | навигатор; обзор в текстах |
| overviews;Navigator in text documents | обзоры;навигатор в текстовых документах |
| Navigator;heading levels and chapters | навигатор;уровни заголовков и главы |
| Navigator; contents as lists | навигатор; содержимое в виде списков |
| Position report, Navigator. | Доложите местоположение, Навигатор. |
| Navigator, maintain course. | Навигатор, подтвердите курс. |
| Navigator, set a course ahead. | Навигатор, проложите курс вперед. |
| My Navigator, Tom. | Мой Навигатор, Том. |
| You can also use the Navigator to move and arrange chapters, providing an outline view to your document. | Навигатор также используется для перехода по главам и их упорядочения, так как представляет общий обзор структуры документа. |
| Navigator, lay in a conic section flight path to the cloud centre. | Навигатор, проложите курс полета к центру облака через конический участок. |
| Jerome Morrow, Navigator 1 st Class, is about to embark on a one-year manned mission to Titan, the 14th moon of Saturn. | Джером Морроу, Навигатор первый класс готовится вступить... года миссию на Титан, 14-луну Сатурна. |
| In addition to that, game's script writer, Vyacheslav Pismenny, gave interviews to several video game magazines, including Game World Navigator. | Помимо этого, сценарист Вячеслав Письменный дал интервью нескольким игровым журналам, в частности, журналу «Навигатор игрового мира». |
| It's a brand-new Navigator. | ! Это же новенький "Навигатор"! |
| We've got Verone's Navigator. | Видим "Навигатор" Вероуна. |
| References like the Nautical Almanac and The American Practical Navigator provide four star charts, covering different portions of the celestial sphere. | Звёздные карты, такие как представленные в «Морском альманахе» и «Американском навигатор для практических нужд», представляют собой схемы со звёздами 4 типов, указанными в таблице справа и охватывающие разные части небесной сферы. |
| 1987 The Knowledge Navigator concept piece by Apple Computer. | 1987 - концепция электронного секретаря «Навигатор знаний» в виде планшетного компьютера, представленная компанией Apple. |
| You can also open the Navigator to see a list of all comments. | Список всех комментариев также можно просмотреть в окне "Навигатор". |