Примеры в контексте "Nasal - Носа"

Перевод

Примеры

Примеры: Nasal — Носа

• I think I left my nasal spray here.

  Кажется, мой спрей для носа где-то здесь.

• Toxicity was observed in the liver, bone, kidney and nasal olfactory mucosa (EC, 2007).

  Токсичность наблюдалась в печени, костной ткани, почках и обонятельной слизистой носа (ЕС, 2007).

• There's always nasal aplasia, the complete absence of the nose.

  Есть ещё носовая аплазия, полное отсутствие носа.

• Because he was using a nasal spray!

  Потому что он использовал спрей для носа.

• There's damage to the nares and nasal mucosa

  Повреждения слизистой оболочки и полости носа.

• Would you like to take the sample from his nasal cavity?

  Хочешь взять образец из полости носа?

• Do you want sweet, salty or nasal strip?

  Солёное, сладкое, или пластырь для носа?

• Evident nasal flaws are frequent but not always associated with internal defects leading to the airway obstruction.

  Очевидные внешние изъяны носа - это частое явление, но не всегда они связаны с внутренними дефектами, которые приводят к закупорке дыхательных путей.

• Narrowing of nasal cavities, submucosal injection of Teflon paste, section and medial displacement of the lateral wall of the nose.

  Сужение носовой полости, подслизистого с введением тефлоновой пасты, медиальной перемещения боковой стенки носа.

• It defined nose-picking as "the insertion of a finger (or other object) into the nose with the intention of removing dried nasal secretions".

  В вопроснике ковырянию носа давалось научное определение: «Введение пальца (или другого предмета) в нос с целью удаления засохших носовых выделений» («Insertion of a finger (or other object) into the nose with the intention of removing dried nasal secretions»).

• Mom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.

  Мам, я прекрасно осведомлен о трансформациях, через которые сейчас проходит твое тело, и что заложенность носа очень часто встречается во время беременности, но у нас в доме кризис.

• Well, it's not a nasal cannula, but it will do.

  Не носовая канюля, но сработает. (прим. носовая канюля - устройство для промывания носа).

• Nasal defects may become the result of previous nasal trauma, heredity or other causes.

  Носовые дефекты могут стать результатом предшествующей травмы носа, наследственности или других причин.

• From the rosacea and the thread veins in your nasal area, I'd guess you're a heavy drinker.

  Эти красные точки около носа, говорят о том, что вы алкоголик.

• I can pitch while you flush my nasal passages with my Neti Pot.

  Я могу работать, пока ты будешь делать мне промывание носа.

• There are nasal steroid sprays, but I'd have to examine you before prescribing one of those.

  Стероидные спреи для носа, но мне нужно вас обследовать, прежде чем назначить вам один из них.

• Rhinoplasty (nasal plasty) is a surgical correction of the nose shape via changing its bone-cartilaginous structure. Nasal plasty is intended to correct physical defects (e.g.

  Ринопластика (пластика носа) - это хирургическая коррекция формы носа путем изменения его костно-хрящевой структуры.

• 25% glucose in glycerine can be applied to the nasal mucosa to inhibit the growth of proteolytic organisms which produce foul smell.

  Введение в полость носа 25% глюкозы в глицерине могут быть использованы с целью предотвращения неприятного запаха, вызванного колонизацией слизистой протеолитическими микроорганизмами.

• Don't forget, your nasal spray is in your saddle-bag...

  Ќе забудь, спрей дл€ носа в переметной сумкеЕ

• Nasal spray that allows soldiers to sniff out explosives Based on canine nose chemistry.

  Спреи для носа, чтоб люди находили взрывчатку по запаху, на основе носа собаки.

Другие варианты перевода слова nasal

• Носовой
• Назальный
• Гнусавый