Английский - русский
Перевод слова Nasal

Перевод nasal с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Носовой (примеров 56)
Even though it was considered extremely unlikely, it could not be discarded that such nasal tumours are relevant to humans. Хотя это было сочтено крайне маловероятным, нельзя исключить возможности образования таких опухолей носовой раковины у людей.
COMPOSITION FOR WASHING THE NASAL CAVITY, RHINOPHARYNX AND THE MOUTH CAVITY СОСТАВ ДЛЯ ПРОМЫВАНИЯ НОСОВОЙ ПОЛОСТИ, НОСОГЛОТКИ И ПОЛОСТИ РТА
Originally there were separate glyphs for syllables ending in a nasal, such as don, with a long vowel, such as soo, with a diphthong, such as bai, as well as bili and sɛli. Первоначально существовали отдельные знаки для слогов, оканчивающихся на носовой звук (например don), содержащих долгий гласный (например soo), дифтонг (например bai), а также слоги bili и sεli.
Wendell was actually able to identify the particulate I found in the nasal passage. Венделл опознал частицы, что я нашла в носовой полости.
Hairline fracture of the nasal bone above the lateral nasal cartilage. Небольшая трещина носовой кости Над боковыми носовыми хрящями.
Больше примеров...
Носа (примеров 45)
Because nasal health is no laughing matter. Потому что здоровье носа это вам не шутки.
There's always nasal aplasia, the complete absence of the nose. Есть ещё носовая аплазия, полное отсутствие носа.
From the rosacea and the thread veins in your nasal area, I'd guess you're a heavy drinker. Эти красные точки около носа, говорят о том, что вы алкоголик.
Rhinoplasty (nasal plasty) is a surgical correction of the nose shape via changing its bone-cartilaginous structure. Nasal plasty is intended to correct physical defects (e.g. Ринопластика (пластика носа) - это хирургическая коррекция формы носа путем изменения его костно-хрящевой структуры.
25% glucose in glycerine can be applied to the nasal mucosa to inhibit the growth of proteolytic organisms which produce foul smell. Введение в полость носа 25% глюкозы в глицерине могут быть использованы с целью предотвращения неприятного запаха, вызванного колонизацией слизистой протеолитическими микроорганизмами.
Больше примеров...
Назальный (примеров 9)
That's me, getting a nasal lavage. На этой фотографии я делаю назальный смыв.
If that dude in the vest could remarket our nasal spray, he could definitely remarket me. Так, если этот чувак в жилетке спас наш назальный спрей, он определенно сможет спасти и меня.
It is most notably used in the Spanish alphabet and Filipino Alphabet, where it represents a palatal nasal. В испанском языке Ñ палатальный назальный согласный [ɲ].
Now, as you all know, this company took a major hit when our best-selling pediatric nasal spray was pulled from the shelves for causing satanic hallucinations. Как вам известно, эта компания стала известной, когда наш лидер продаж, назальный спрей для детей, убрали с прилавков, так как он вызывал сильные галлюцинации.
That's me, getting a nasal lavage. На этой фотографии я делаю назальный смыв.
Больше примеров...
Гнусавый (примеров 2)
One of them sounds almost like a rhino, but more nasal. Звучит почти как носорог, но звук более гнусавый.
Novelist Joyce Carol Oates wrote: "When we first heard this raw, very young, and seemingly untrained voice, frankly nasal, as if sandpaper could sing, the effect was dramatic and electrifying." Джойс Кэрол Оутс писала: «Когда мы впервые услышали этот сырой, очень молодой и, казалось бы, необработанный голос, нарочито гнусавый, как будто запела наждачная бумага, эффект был драматичным и электризующим».
Больше примеров...