I thought this mangy mutt might get you to show up. |
Я подумала, что эта шавка заставит тебя показаться. |
His filthy mutt just about bit my hand off. |
Его мерзкая шавка чуть мне руку не откусила. |
He's not interested, mutt. |
Ты ему не интересна, шавка. |
He's like a mangy mutt with a bone, Lucious. |
Он как паршивая шавка с костью. |
The mutt must be eating porterhouse. |
Шавка должно быть питается в ресторане. |
That's what your husband said The first time your mutt tore up my yard. |
Так и ваш муж говорил в первый раз, когда ваша шавка мой двор изрыла. |
You know, when his dog's licking his face, what if he says something like, "Come on, you mutt"? |
Ну знаете, когда собака лижет ему лицо, если он скажет что-то типа "ну хватит, шавка"? |
You know what, Mutt? I believe you. |
Знаешь, шавка, я тебе верю. |
What does this mutt get out of the deal? |
А эта шавка что получает? |
So that's why this mutt was barking. |
Вот почему эта шавка гавкала. |
Three men and a vicious mutt. |
Три мужчины и злобная шавка. |
What's with the mutt? |
Что это за шавка? |
Get away from me, you mutt! |
Отвяжись от меня, шавка! |
You know what, Mutt? |
А знаешь, шавка? |
Get him in there! 2: Get in there, you mutt! |
Заводи его! - Давай, шавка! - В клетку его! - Хотите честную схватку? |
Get him in there! - Get in there, you mutt! - Get him in the cage! |
Заводи его! - Давай, шавка! - В клетку его! - Хотите честную схватку? |
Great, some other mutt must have smelled her in the theater. |
Отлично, видимо еще какая-то шавка почуяла ее в театре. |