Примеры в контексте "Musketeer - Мушкетёром"

Перевод

Примеры

Примеры: Musketeer — Мушкетёром

• I mean, he made me a musketeer.

  Я имею в виду, он же сделал меня мушкетёром.

• She could be the third musketeer.

  Она могла бы быть третьим мушкетёром.

• I didn't become a musketeer to destroy an honest woman's reputation.

  Я стал мушкетёром, не для того, чтобы уничтожить репутацию честной женщины.

• Perhaps, I'll remain a musketeer.

  Может быть, я останусь мушкетёром.

• You'll always be a musketeer, Aramis.

  Ты всегда будешь мушкетёром, Арамис.

• I do not wish to fight a Musketeer.

  Я не хочу драться с мушкетёром.

• Another thing you need to learn if you want to be a good Musketeer.

  Ещё одно правило, которое тебе нужно знать, чтоб быть хорошим мушкетёром.

• Porthos fought harder than any of us to become a Musketeer.

  Портосу стать мушкетёром было сложней, чем любому из нас.

• I reckon I'd make a good Musketeer.

  Я думаю, я стал бы хорошим мушкетёром.

• You want to be a Musketeer, don't you?

  Ты хочешь быть мушкетёром, не так ли?

• You wanted to be a Musketeer? You want to serve France?

  Ты хотел стать мушкетёром, хотел служить Франции.

• I would not fight a drunken Musketeer... so I'm unfit to drink with?

  Если я не дерусь с пьяным мушкетёром, я недостоин с вами пить?

• Melinda is the third musketeer.

  Так вот, Мелинда была третьим мушкетёром.

• She could be the third musketeer.

  Она может быть третьим мушкетёром.

• Jamal Malik, call center assistant from Mumbay, chaiwalla, for two draws 20 million rupees you were asked who the third musketeer was in novel by Alexander Dumas.

  Джамаль Малик, помощник из контактного центра в Мумбаи, разносчик чая, в двух шагах от 20 миллионов рупий Тебе был задан вопрос, кто был третьим мушкетёром в романе Александра Дюма.

• He made me a Musketeer.

  Я имею в виду, он же сделал меня мушкетёром.

• His father was a Musketeer.

  Его отец был мушкетёром.

• He believed Her Majesty consorted... the Musketeer Aramis, some nine months before the birth of the Dauphin.

  Он полагал, что супруга Вашего Величества вступила в интимную связь с мушкетёром Арамисом, за девять месяцев до рождения дофина.

• It recounts the adventures of d'Artagnan on his quest to join the three title characters in becoming a musketeer.

  Он рассказывает о приключениях Д'Артаньяна, его объединении с тремя мушкетёрами и становлении мушкетёром.

• A year later, d'Artagnan leaves his village in Gascony for Paris in hopes of becoming a musketeer as his father was, only to learn that they were disbanded.

  Год спустя Отец д'Артаньяна посылает его в Париж, чтобы тот стал мушкетёром, как и он сам.

Другие варианты перевода слова musketeer

• Мушкетер
• Мушкетёра
• Из мушкетеров