You'll never guess Elon Musk's master password. |
Ты никогда не сможешь подобрать личный пароль Илона Маска. |
It's not because of the genius of Henry Ford or Karl Benz or even Elon Musk. |
Вовсе не из-за гениальности Генри Форда, Карла Бенца или даже Илона Маска. |
Musk's ideas sound great, too great. |
Идеи Маска звучат прекрасно, слишком прекрасно. |
According to Elon Musk, the complexity of the development work and the regulatory requirements for launching from Cape Canaveral contributed to the delay. |
Согласно утверждению Илона Маска, сложность технологических разработок и требования законодательства для запусков с мыса Канаверал сказались на сроках. |
In 1970, she married Errol Musk, a South African engineer she met in high school. |
В 1970 году она вышла замуж за Эррола Маска - южноафриканского инженера, которого она встретила в школе. |
In 2010, Patrick co-founded Stripe, which received backing from Peter Thiel, Elon Musk and Sequoia Capital. |
В 2010 году Патрик и Джон учредили компанию Stripe, которая получила поддержку от Питера Тиля, Илона Маска и Sequoia Capital. |
We benefit not just from the genius of Benz and Ford and Musk but from the collective intelligence and hard work of all of the people who have worked on the modern car. |
Пользу нам приносит не только гениальность Бенца, Форда и Маска, но и коллективный разум и упорный труд всех тех людей, которые работают над созданием современного автомобиля. |
Sure, I'd like to get an engineering degree and work for Elon Musk on Spacex. |
Конечно, я бы хотела получить образование инженера и работать на Илона Маска над космическими ракетами. |
Urban interviewed Musk multiple times, and the two discussed sustainable transport, solar energy, and the future of space exploration. |
Тим Урбан брал интервью у Илона Маска несколько раз, и в них обсуждалась важность зелёного транспорта, солнечной энергетики и будущее освоения космоса. |
It's not because of the genius of Henry Ford or Karl Benz or even Elon Musk. |
Вовсе не из-за гениальности Генри Форда, Карла Бенца или даже Илона Маска. |
We benefit not just from the genius of Benz and Ford and Musk but from the collective intelligence and hard work of all of the people who have worked on the modern car. |
Пользу нам приносит не только гениальность Бенца, Форда и Маска, но и коллективный разум и упорный труд всех тех людей, которые работают над созданием современного автомобиля. |