| Mr. Murchison, how are you? | Мистер Мерчисон, как поживаете?. |
| Control (Fry) and Tony Murchison (Laurie) are two excessively nice secret agents who first appear in series 1 of the show. | Контрол (Фрай) и Тони Мерчисон (Лори) - это два чрезмерно приятных тайных агента, которые впервые появляются в 1 сезоне. |
| Tony Murchison is Subsection Chief of the East Germany and Related Satellites Desk, who brings Control his morning coffee. | Тони Мерчисон - начальник отдела по делам Восточной Германии и государств-сателлитов, он приносит Контролу его утренний кофе. |
| The President said that he had earlier, on his own intuition, decided to send an army detachment to guard Paraa in Murchison National Park because of the threat of the Kony group. | Ранее по собственной интуиции Президент, по его словам, решил направить одно из армейских подразделений для охраны турбазы Параа в национальном парке Мерчисон в связи с угрозой, которую представляет группа Кони. |
| Industrialist Clint Murchison gave $50,000 in flour and food from a mill he owned in the country. | Промышленник Клинт Мерчисон дал $50000, муку и продовольствие из своих запасов. |
| Isovaline is a rare amino acid transported to earth by the Murchison meteorite, which landed in Australia in 1969. | Изовалин - это редкая аминокислота, попавшая на Землю с метеоритом Мерчисон (Мурчисонский метеорит), который упал в Австралии в 1969 году. |