He was mumbling something about boxcars and snake eyes. |
Он бормотал что-то о вагонах и змеиных глазах. |
When I found him, he was mumbling. |
Когда я его обнаружил, он бормотал. |
According to Shabazz, Ali was ailing by then and mumbling a lot. |
Как говорил сам Шабазз, «Али был болен к тому времени и много бормотал. |
why the hell was pasty-face hugging me and mumbling something about tibet? |
Почему, черт возьми, он обнимал меня и бормотал что-то о Тибете? |
When you came back, you were mumbling "Melanie" over and over again. |
Когда ты вернулся, ты бормотал: "Мелани", повторяя это снова и снова. |
he was just mumbling, "my brother, my brother." |
Просто бормотал. "Мой брат. Брат." |
He was acting weird back at the park. Mumbling, zoning out. |
Он вел себя странно, бормотал что то в парке, отключался. |
You kept mumbling the name. |
Ты все бормотал ее имя. |
You were mumbling in your sleep. |
Ты бормотал во сне. |
He was spinning himself in... in circles, mumbling like some crazy psych patient. |
Он ходил по кругу, Бормотал как какой-то псих. |
He laid in front of the Neve on this couch, and I turned off the fans and the phones and everything, and he played the song just barely mumbling, barely singing, and barely playing that 5-string guitar. |
Он расположился прямо переде пультом Нива на диване, а я выключил вентиляторы, телефоны, все и он играл песню еле-еле бормотал, осторожно напевая, аккуратно играя на 5-струнной гитаре. |
Mumbling like some crazy psych patient. |
Бормотал как какой-то псих. |
No hat, mumbling to himself. |
Без шляпы. Бормотал что-то под нос. |
You've been walking around, Mumbling for the last six holes. |
Последние 6 ты что-то бормотал под нос. |