But after it attacked you, I think it went to that mortuary on Holden Street. |
Но после того, как это существо атаковало тебя, оно отправилось в морг на Холден-Стрит. |
He went to the mortuary to pick up his wife's body. |
Он поехал в морг, забрать тело жены. |
Well, it's a mortuary, not a dry-cleaners. |
Это морг, а не химчистка. |
Rachel's body has been moved to another mortuary. |
Тело Рейчел было перевезено в другой морг. |
Listen, call downtown see if Veronica Dexter's body has gone to the mortuary. |
Слушай, позвони в центр города выясни, отправлено ли в морг тело Вероники Декстер. |
I want the body drawn up in this sheet and removed to the mortuary. |
Тело завернуть в эту ткань и увезти в морг. |
We'll take her to O'Malley's mortuary. |
Мы заберём её в морг О'Малли. |
I'm starting to wonder if anything we do in our little English mortuary means anything at all. |
Я начинаю удивляться, если что-нибудь мы в нашем небольшом английском языке морг хоть что-то значит. |
I went down to the mortuary, but they said you were finished. |
Я спустился в морг, но мне сказали, что вы уже закончили. |
Schiphol has its own mortuary, where the dead can be handled and kept before departure or after arrival. |
Схипхол также имеет морг, где обрабатывают и хранят тела покойных перед отправкой или после прибытия. |
After identification, take them to the local mortuary. |
После опознания отвезете их в местный морг. |
She called to arrange release of the body to a mortuary in Wichita. |
Она звонила, чтобы организовать перевозку тела в морг города Вичита. |
Looks like a mortuary, if you ask me. |
Выглядит как морг, на мой взгляд. |
His body was released to the mortuary this afternoon. |
Его тело отправили в морг сегодня днем. |
This is more like a mortuary than police headquarters. |
Это больше похоже на морг, чем на полицейский участок. |
We were driving into the mortuary eight months ago - Emel Yilmaz. |
Мы ехали в морг, 8 месяцев назад, по делу Эмела Йилмаза. |
Scoot on back to the mortuary and take care of Freddy Denton's corpse. |
Дуй в морг и позаботься о теле Фредди Дентона. |
That is Ramsey Aickman, and this was his mortuary. |
Это Рамзи Эйкман, а здесь был его морг. |
Sonja, Christopher, go to the mortuary. |
Соня, Кристофер, съездите в морг. |
I walked into the mortuary and kissed her face. |
Я вошёл в морг и поцеловал её в лоб. |
With the help of the New South Wales Institute of Forensic Medicine, a new mortuary has been established and fully equipped. |
При содействии Института судебной медицины Нового Южного Уэльса был создан и полностью оборудован новый морг. |
Inform the mortuary we are done with Mr. Rodriguez. |
Сообщи в морг, что мы закончили с мистером Родригесом. |
Colonel, the mortuary specialist did the best that he could. |
Полковник, морг специалист сделал лучшее, что мог. |
Judge Sinclair said we can go into the mortuary tonight. |
Судья Синклер сказал, мы можем проникнуть в морг сегодня. |
I'll get a car to run you and Mrs. Cartwright down to the mortuary for the formal ID. |
Потом, я возьму машину и отвезу тебя и Миссис Картрай, в морг на официальное опознание. |