Примеры в контексте "Morn - Утро"

Перевод

Примеры

Примеры: Morn — Утро

• Sometimes there is a morn, and then there is an eve.

  Порой бывает утро, а потом наступает вечер.

• For I say to you, on this Christmas morn,

  Ибо я говорю вам в это рождественское утро:

• All across the land Dawns a brand-new morn

  На всей земле начинается новое утро.

• "Sing for your supper and you'll get breakfast in the morn'."

  "Спой ради ужина и на утро можешь получить завтрак".

• 'tis Christmas morn, 1970.

  Рождественское утро 1970 года.

• Yonder breaks a New and glorious morn

  Ведь зажигается новое великолепное утро

• Mrs, Munson, are you at all curious as to why I darkened your door, as the expression would have it, on this lovely, lovely camellia-scented morn?

  Миссис Мансон, вас не посещало любопытство, зачеМ я появился у вас на пороге, как зто говорится, в зто прекрасное, благоухающее каМелияМи, утро?

• But the daWn is breakin' It's early morn

  Но уже светает Раннее утро

• On this bright Easter morn'...

  "В это светлое пасхальное утро..."

• Coming live from the depths of space on Christmas morn.

  Телевидение: Жизнь пришла с глубин космоса в это Рождественское утро.

• Seldom, if ever, was a morn as promising as today

  Редко, если когда-нибудь, было такое обещающее утро, как сегодня.

• September Morn has often been cited as an example of kitsch.

  «Сентябрьское утро» часто приводится как пример китча.

• They were both relieved, actually though Michael went right to the piano and sang "September Morn."

  Они оба были свободны хотя Майкл пошел к пианино и спел "Сентябрьское утро".

• A hunting song, perhaps, with its poetic, yet manly evocations of the merry morn and steaming horses.

  Охотничья песня, в которой упоминаются поэтичное ясное утро... и быстрые взмыленные лошади.

• Nothing could be grander than to be in Louisiana In the mornin', in the morn...

  Нет ничего лучше, чем утро в Луизиане, утроооо...

• Instead of the slow and sad night's departing and the rising of the morn, what we really have is a twilight world with all its burdens and sorrows.

  Вместо того, чтобы выйти из длительной и горестной ночи и встретить наступающее утро, мы продолжаем жить в мире сумерек, со всеми его проблемами и печалями.

Другие варианты перевода слова morn

• Мама
• Морн
• Морна
• Твоего рожденья
• Морну