| So we think you live in Montreuil | Мы считаем, что вы живёте в Монтрёй. |
| Brahimi was born in Paris to Algerian parents and grew up in the eastern suburbs of Paris in Montreuil in Seine-Saint-Denis. | Брахими родился в Париже в алжирской семье и рос в восточном пригороде Парижа Монтрёй в департаменте Сен-Сен-Дени. |
| This is a video of Yilmaz's arrest ten days ago in Montreuil filmed by the scrapyard's CCTV | Это видео ареста Ильмаза десять дней назад в Монтрёй зафиксированное камерами наблюдения. |
| At 10:30pm you took a call through a transmitter in Montreuil, where the explosion was | В 22:30 вы приняли вызов... в Монтрёй, где прогремел взрыв. |
| I spoke to Montreuil. | Я говорила с Монтрёй. |
| Uniform because I do security with my dog Jos at Porie de Montreuil mall. | А форма - потому что мы с моей собакой Жос - ночные сторожа в торговом центре "Порт де Монтрёй". |
| During the second siege of Montreuil in 1544, the English advanced from the south and burned 200 houses, the church and the mill as they passed through Berck. | Во время второй осады Монтрёй в 1544 году англичане продвинулись на юг и сожгли в Берке часовню и ещё около 200 домов. |
| As a port it was part of the administrative and economic complex centred on Montreuil after access from the sea to that town was restricted by silting. | Порт Этапль действительно был частью административного и экономического комплекса с центром в Монтрёй и являлся его морскими воротами после того, как море отступило на запад. |
| Brahimi began his career throughout various clubs in the Île-de-France region, having trained at ASB Montreuil and CO Vincennois. | Брахими начинал свою карьеру в различных клубах региона Иль-де-Франс, тренировался в «АСБ Монтрёй» и «КО Венсен». |
| Brahimi began his football career playing for his local club ASB Montreuil. | Брахими начал свою футбольную карьеру в местном клубе «АСБ Монтрёй». |
| In 1993, Guarnido applied for a job with the Walt Disney Studios in Montreuil, France and consequently moved to Paris. | В 1993 году Гуарнидо подал заявку на работу в Walt Disney Studios в городе Монтрёй, Франция, и впоследствии переехал в Париж. |
| He works at the Bar de la Place in Montreuil | Он работает в баре на площади в Монтрёй. |