Mainly stopping Moloch from gaining any information. |
В основном, чтобы не дать Молоху доступ к какой-либо информации. |
Moloch needs it in order to win the war. |
Она нужна Молоху, чтобы выиграть войну. |
Moloch needs the key to unlock the door to purgatory. |
Молоху нужен ключ, чтобы открыть двери чистилища. |
And once Abraham takes me back, I will gain access to Moloch. |
И когда я вернусь к Аврааму, я смогу подобраться к Молоху. |
Come on, we stopped Moloch from launching phase two of the End of Days. |
Да ладно вам, мы не дали Молоху запустить вторую фазу Конца Света. |
Blake found out what I was doing here in Karnak and by the time he visited poor Moloch, he was cracking badly. |
Блейк узнал чем я занимаюсь здесь в Карнаке и когда он пришел к бедняге Молоху, он уже был сильно надломлен. |
You may serve Moloch... and outside these walls you may be one of the Four Horsemen from the Book of Revelation, but now... you are nothing but a prisoner. |
Ты, возможно, служишь Молоху... за пределами этих стен ты можешь быть одним из Четырех Всадников из Книги Откровений, но здесь... ты не больше чем пленный. |
What does Moloch want with your soul? |
Зачем Молоху твоя душа? |
That's why Moloch needs the key. |
Вот зачем Молоху нужен ключ. |
He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth. |
Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле. |
And it'd strike a powerful blow against Moloch. |
И это нанесло бы Молоху сокрушительный удар. |