Everybody's entitled to privacy and a modicum of respect. | Нужно ценить личную жизнь и иметь хоть каплю уважения. |
All Caroline had to do to get you to treat her with a modicum of respect is to stop paying attention to you. | Все, что Кэролайн нужно было сделать, чтобы заставить тебя проявить по отношению к ней хоть каплю уважения, - это перестать обращать на тебя внимание. |