| Martin, it's Scottish, not a minuet. |
Мартин, это скоттиш, а не менуэт. |
| Later we'll play that nice minuet you've been learning for baby Eduard. |
Позже сыграем для Эдуарда тот чудесный менуэт, что ты учил. |
| A fish that cannot dance the minuet is worthy of contempt |
Рыба, которая не умеет танцевать менуэт, достойна презрения. |
| Disco music is back, so why not the minuet? |
Вот диско же вернулось, почему бы не менуэт? |
| They all dance a minuet until three African witch doctors kill them - all except for Abraham Lincoln who says, "I'm one of you". |
Они все танцуют менуэт, пока три африканских колдуна-лекаря не убивают их - всех, кроме Авраама Линкольна, который говорит «Я один из вас». |