| Martin, it's Scottish, not a minuet. | Мартин, это скоттиш, а не менуэт. |
| No corpulent fish can dance the minuet | Ни одна тучная рыба не умеет танцевать менуэт. |
| I wonder if she'd like to learn the minuet. | Интересно, захочет ли она изучить менуэт. |
| Mozart found his calling at age five... composing his first minuet. | Моцарт нашел свое призвание в пять лет, сочиняя свой первый менуэт. |
| Later we'll play that nice minuet you've been learning for baby Eduard. | Позже сыграем для Эдуарда тот чудесный менуэт, что ты учил. |
| A fish that cannot dance the minuet is worthy of contempt | Рыба, которая не умеет танцевать менуэт, достойна презрения. |
| Do you know how old Mozart was when he composed his first minuet? | Знаешь, сколько было Моцарту, когда он написал свой первый менуэт? |
| Think we'll dance the minuet in clubs? | По-вашему, на дискотекечасто танцуют менуэт? |
| Disco music is back, so why not the minuet? | Вот диско же вернулось, почему бы не менуэт? |
| They all dance a minuet until three African witch doctors kill them - all except for Abraham Lincoln who says, "I'm one of you". | Они все танцуют менуэт, пока три африканских колдуна-лекаря не убивают их - всех, кроме Авраама Линкольна, который говорит «Я один из вас». |
| There is always a minuet, which is placed either as the middle movement or as the finale. | В трио всегда присутствует менуэт: либо как средняя часть, либо как финал. |
| General, I heard a rumor that you can lead a minuet as expertly as a charge. | Генерал, я слышала, что вы танцуете менуэт так же мастерски, как и идете в атаку. |
| Now, what I want, who am slim and slight, is to dance a minuet, as in the time of the great king. | Грациозный, стройный, с благодарностью в ответ за прием достойный, я станцую менуэт. |
| Hill is saved by the town's boys, who were taught to play Beethoven's Minuet in G on their instruments by Marian. | Хилла спасают городские мальчики, которые научились играть Менуэт Соль-мажор Бетховена на своих инструментах. |