He wouldn't be a midget, Father! |
Он же не карлик, отец! |
I heard, "midget in oven." |
Говорят "карлик в духовке". |
So, who is the crispy midget? |
Так что это за поджаристый карлик? |
You never learn, do you, midget? |
Ты никогда не научишься, а, карлик? |
I had an idea that his dummy was a midget dressed up, but it's just an ordinary vent's doll. |
У меня была мысль, что его кукла - наряженный карлик, но это просто обычная кукла. |
He then says, "Did I mention I was a midget?" |
Тогда он сказал: "Кстати, я говорил, что я карлик?" |
I tried a computer dating service once. wound up with a midget. |
я как-то пытался пользоваться компьютерным календарём его заводил карлик... |
Or yesterday, when she said she had to walk to work because there was a midget on the train! |
Или вчера, когда она сказала, что её пришлось идти пешком, потому что в вагоне был карлик! |
I mean, he lives on Fantasy Island, man... and he's a midget! |
Я к тому, что он живет на Острове Фантазий, чуваки и он карлик! |
The Midget showed me the gun I supposedly used in the robbery. |
Карлик показал мне пистолет, меня подозревают в ограблении. |
"Midget" is an antiquated and pejorative term. |
"Карлик" - это устаревшее и обидное прозвище. |
It's like calling someone a giant Midget. |
Это называется, как кокой-то гигантский карлик. |
This is ground control to Midget 3. |
Карлик З, это контрольный центр. |
Blue Midget, the ground controller - none of that was real? |
"Синий Карлик", диспетчер центра - всё это было нереально? |
What's the matter, midget? |
В чём дело, карлик? |
Him and that midget. |
Он и этот карлик. |
I beg your pardon, midget? |
Простите, что, карлик? |
He could've been a midget. |
А может, он карлик. |
But that was a midget. |
Но тогда был карлик. |
Well, are you a midget? |
Ты что, карлик? |
No, he's a midget. |
Нет, он карлик. |
Once this little midget gets back in the car. |
Когда вернется этот карлик. |
No, he definitely wasn't a midget. |
Это был не карлик. |
But that was a midget. |
Но там был карлик. |
You could be a midget. |
Может, ты карлик. |