| The definition of "pathogenic germs" indicates any micro-organism able to cause infectious disease. | Определение «патогенные микробы» включает в себя любой микроорганизм, способный вызвать инфекционное заболевание. |
| A micro-organism used as a reference strain is one which has been isolated and its characteristics have been defined. | Микроорганизм, используемый в качестве эталонного штамма, представляет собой микроорганизм, который был выделен и характеристики которого были четко установлены. |
| Under the Budapest Treaty, the term "micro-organism" is not explicitly defined so that it may be interpreted in a broad sense. | В Будапештском договоре не содержится конкретного определения термина «микроорганизм», что допускает его широкую интерпретацию. |
| 'Micro-organism' means any microbiological entity, cellular or non-cellular, capable of replication or of transferring genetic material, including viruses, viroids, animal and plant cells in culture; | с) "микроорганизм" означает любое микробиологическое образование, клеточное или неклеточное, которое способно к репликации или передаче генетического материала, включая вирусы, вироиды, животные и растительные клетки в культуре; |
| it's a micro-organism which gets lethal under the right conditions. | Простите? - Микроорганизм он становится смертельным при некоторых условиях. |
| a micro-organism that is readily available in wetlands and marshes, and does precisely that. | Этот микроорганизм в изобилии имеется на сырых и заболоченных местах. |
| And the answer is, perhaps, that you use these guys, Bacillus pasteurii, a micro-organism that is readily available inwetlands and marshes, and does precisely that. | Ответ в том, что что, нам, возможно, поможет вот кто:бактерии Bacillus pasteurii. Этот микроорганизм в изобилии имеетсяна сырых и заболоченных местах. |
| Starting as a micro organism like plankton. | Начавшись как микроорганизм вроде планктона. |