Перейти к основному содержимому

Перевод metamorphic с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˌmetəˈmɔrfɪk] амер.[ˌmetəˈmɔrfɪk]

Перевод

Metamorphic

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Примеры

Метаморфические (примеров 11)

  • Nothing to suggest a metamorphic ability.

    Никаких оснований полагать, метаморфические способности.

  • Several (9 or 10) oceanic plates were completely subducted and their remains has formed paired metamorphic belts.

    Несколько (9 или 10) океанических плит были полностью субдуцированы в толщу земной коры, и их остатки образовали парные метаморфические пояса.

  • Upstream, the river runs through horizontal dolomite strata; these metamorphic rocks formed part of the canyon.

    Вверх по течению река проходит через горизонтальные доломитовые слои; эти метаморфические породы образуют часть каньона.

  • It contains igneous and metamorphic rocks, but for the most part is composed of sedimentary rocks.

    Она содержит магматические и метаморфические породы, однако по большей части состоит из осадочных пород.

  • Lower velocities are generally associated with sedimentary material, whereas higher velocities are often associated with metamorphic, igneous or "basement" material.

    Меньшие значения скорости обычно характерны для осадочных пород, тогда как более высокие зачастую указывают на метаморфические, магматические или "фундаментные" породы.

Больше примеров…

Сложнейший (примеров 2)

  • metamorphic code capable of erasing 100 zettabytes of data per second.

    сложнейший код, способный стереть сотни секстибайт информации за 1 секунду

  • Tech has only able to uncover bits and pieces, but they assured me they've never seen anything like it: metamorphic code capable of erasing 100 zettabytes of data per second.

    Наши расшифровали лишь кусочки кода но они уверяют, что ни с чем подобным не сталкивались: сложнейший код, способный стереть сотни секстибайт информации за 1 секунду

Больше примеров…

Метаморфический (примеров 3)

  • A metamorphic masseuse, not like the others.

    Метаморфический, не такой как обычный массажист.

  • The Nyimaling-Tso Morari Metamorphic Dome, NTMD: In the Ladakh region, the Tethys Himalaya synclinorium passes gradually to the north in a large dome of greenschist to eclogitic metamorphic rocks.

    Метаморфический Купол Ньималинг-Цоморари, МКНЦ: В регионе Ладакх, Тетические Гималаи постепенно переходят в купол, состоящий из зелёного сланца и эклогитных метаморфических пород.

  • It is now generally accepted that the metasediments of the HHCS represent the metamorphic equivalents of the sedimentary series forming the base of the overlying Tethys Himalaya.

    Сейчас принято говорить, что мета-осадочные породы ХПВГ представляют собой метаморфический эквивалент осадочных серий, формирующих основу Тетических Гималаев.

Больше примеров…

Метаморфических горных (примеров 3)

  • Jadeite is formed in metamorphic rocks under high pressure and relatively low temperature conditions.

    Жадеит формируется в метаморфических горных породах под высоким давлением и относительно низкой температуре.

  • Soils of the basin come primarily from andesitic volcanic rocks and granodiorite, with minor areas of metamorphic rock.

    Почвы впадины получены в основном из вулканической породы андезита и гранодиорита, с небольшими участками метаморфических горных пород.

  • Petrogenesis of Metamorphic Rocks.

    Винклер Г. Петрология метаморфических горных пород.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти