| Nothing to suggest a metamorphic ability. | Никаких оснований полагать, метаморфические способности. |
| Several (9 or 10) oceanic plates were completely subducted and their remains has formed paired metamorphic belts. | Несколько (9 или 10) океанических плит были полностью субдуцированы в толщу земной коры, и их остатки образовали парные метаморфические пояса. |
| Upstream, the river runs through horizontal dolomite strata; these metamorphic rocks formed part of the canyon. | Вверх по течению река проходит через горизонтальные доломитовые слои; эти метаморфические породы образуют часть каньона. |
| It contains igneous and metamorphic rocks, but for the most part is composed of sedimentary rocks. | Она содержит магматические и метаморфические породы, однако по большей части состоит из осадочных пород. |
| Lower velocities are generally associated with sedimentary material, whereas higher velocities are often associated with metamorphic, igneous or "basement" material. | Меньшие значения скорости обычно характерны для осадочных пород, тогда как более высокие зачастую указывают на метаморфические, магматические или "фундаментные" породы. |
| Paleozoic era metamorphic rocks. | Палеозойская эра. Метаморфические камни. |
| The Precambrian metamorphic and igneous rocks of the Llano Uplift probably formed during the Mesoproterozoic Grenville orogeny, which was part of the assembly of the supercontinent Rodinia. | Докембрийские метаморфические и магматические породы возвышенности Льяно скорее всего образовались в мезопротерозойскую эру горообразования Гренвилл, которое было частью появления суперконтинента Родинии. |
| Its metamorphic qualities confuse the computer. | Его метаморфические свойства могут сбить компьютер с толку. |
| The metamorphic base rocks are mostly from the Precambrian (between 4.5 billion and 540 million years ago) and have been repeatedly uplifted and eroded. | Метаморфические горные породы главным образом докембрийской эры (4500000000 - 540 млн лет назад), они неоднократно подвергались поднятиям и разрушениям. |
| The third form of rock material found on Earth is metamorphic rock, which is created from the transformation of pre-existing rock types through high pressures, high temperatures, or both. | Третьими по распространённости на Земле породами являются метаморфические горные породы, сформировавшиеся в результате изменения (метаморфизма) осадочных или магматических горных пород под действием высокого давления, высокой температуры или того и другого одновременно. |
| The core of the range consists of Sandia granite, approximately 1.5 billion years old (there is also some metamorphic rock of age 1.7 billion years). | Основу гор составляет гранит, возраст которого составляет около 1,5 млрд лет (присутствуют также некоторые метаморфические породы, возраст 1,7 млрд лет). |