Примеры в контексте "Mendel - Мендел"

Перевод

Примеры

Примеры: Mendel — Мендел

• Mendel arrives and immediately charms Trina.

  Мендел появляется и сразу очаровывает Трину.

• Mendel clumsily proposes, and Trina accepts ("A Marriage Proposal").

  Мендел неуклюже делает предложение, Трина соглашается («А Marriage Proposal»).

• Tess, who's Neil Mendel from Chadmore capital?

  Тэсс, кто такой Нил Мендел из "Чедмур Капитал"?

• Sabrina, Neil Mendel's a client?

  Сабрина, Нил Мендел - ваш клиент?

• This version featured Zachary Alford, William Goldsmith and Dave Grohl on three different drum sets and Nate Mendel and Gail Ann Dorsey on two bass guitars.

  В этой версии приняли участие Закари Олфорд, Уильям Голдсмит и Дэйв Грол на трех различных барабанных установках, а также Нэйт Мендел и Гэйл Энн Дорси на двух бас-гитарах.

• Mendel, instantly attracted to her, tries to reassure her that she is not to blame ("Love is Blind").

  Мендел, привлеченный Триной, пытается доказать ей, что в этом нет её вины («Love is Blind»).

• You said it, Mendel.

  И тебе, Мендел.

• Mendel shines a flashlight into the audience on a dark stage, welcoming us to "Falsettoland," the story's conclusion.

  Мендел светит фонарём в сторону зрителей с тёмной сцены, приглашая их в «Страну Фальцетов», конец истории.

• In part one, Mendel asks Marvin about his relationship with Whizzer and Marvin discuss both his love for and his frustration with his partner.

  В первой части Мендел расспрашивает Марвина о его взаимоотношениях с Уиззером, Марвин рассказывает о своей любви к нему и разочарованиях, связанных с ним.

• Mendel encourages them to have a simple party and to relax about it, but Marvin and Trina (and Cordelia, the caterer) will have none of it, intent on throwing a party to be remembered ("The Year of the Child").

  Мендел предлагает устроить тихое празднество и успокоиться, но Марвин, Трина и Корделия хотят устроить запоминающуюся вечеринку («The Year of the Child»).

• In June 2009, it was confirmed that Sunny Day Real Estate plans to reunite again, with Mendel back in the fold.

  В июне 2009 года Sunny Day Real Estate снова воссоединились, Мендел вошёл в состав группы.

Другие варианты перевода слова mendel

• Мендель
• Менделя
• Мендела
• Менделем
• Менделе
• Mendel
• Менделом
• Менделу