Примеры в контексте "Mekong - Меконге"

Перевод

Примеры

Примеры: Mekong — Меконге

• Fourteen of the children died in the Mekong after a boating accident.

  14 его детей утонули в Меконге из-за несчастного случая с лодкой.

• MERCY Malaysia then launched the Cambodia Relief Fund to continue to support the relief efforts due to the flooding in Mekong.

  Организация затем запустила Фонд помощи Камбодже и продолжала поддерживать усилия по оказанию помощи в связи с наводнением на Меконге.

• There are usually 40 to 42 lateral line scales, though some specimens found in the Mekong had 34 to 37.

  Боковая линия состоит обычно из 40 до 42 чешуек, хотя некоторые образцы, обнаруженные в Меконге, имели от 34 до 37 чешуек в боковой линии.

• In January 1785 however, the Siamese fleet met with disaster against the Tây Sơn in the Mekong.

  В январе 1785, однако, сиамский флот был наголову разбит тэйшонами в битве на Меконге.

• Among the slew of newly approved dam projects are five on the Salween, three on the Brahmaputra, and two on the Mekong.

  Среди множества новых утвержденных плотин, пять будут возводиться на Салуине, три на Брахмапутре и две на Меконге.

• China has already built six mega-dams on the Mekong - the lifeblood for continental Southeast Asia - with its latest addition being the 254-meter-high Nuozhadu Dam, whose gargantuan reservoir is designed to hold nearly 22 billion cubic meters of water.

  Китай уже построил шесть мега-плотин на Меконге, жизненно важной реке для континентальной Юго-Восточной Азии, и одна из них - плотина Нуожаду высотой в 254 метра, чей гигантский резервуар предназначен для хранения приблизительно 22 миллиардов кубических метров воды.

Другие варианты перевода слова mekong

• Большого меконга
• Меконг
• Меконгу
• Меконгской