Примеры в контексте "Mecklenburg - Мекленбургской"

Перевод

Примеры

Примеры: Mecklenburg — Мекленбургской

• and Elisabeth of Mecklenburg (d. c. 1280).

  и его первой жены Елизаветы Мекленбургской (ум. ок. 1280).

• Whereas all her relatives on the Mecklenburg side, including her husband, had been buried in Doberan Abbey, she chose the Dominican monastery in Wismar as the final resting place.

  Учитывая, что все её родственники по Мекленбургской стороне, включая её мужа, были похоронены в Доберанском монастыре, она выбрала доминиканский монастырь в Висмаре в качестве своего последнего места упокоения.

• Prince Danilo was married to Duchess Jutta of Mecklenburg (1880-1946) the daughter of Adolf Friedrich V, Grand Duke of Mecklenburg-Strelitz, but the marriage was childless.

  Князь Данило был женат на герцогине Ютте Мекленбургской (1880-1946), дочери Адольфа Фридриха V, великого герцога Мекленбург-Стрелица, но брак был бездетным.

• He developed into one of the leading princes of the Mecklenburg dynasty.

  Он превратился в одного из наиболее значительных представителей мекленбургской династии.

• The date of May 20, 1775, refers to the Mecklenburg Declaration of Independence, allegedly the first declaration of independence adopted during the American Revolution.

  Дата 20 мая 1775 года означает дату принятия Мекленбургской декларации - первого документа о независимости штата, принятого во время Американской революции.

Другие варианты перевода слова mecklenburg

• Мекленбурга
• Мекленбург
• Мекленбургского
• Мекленбурге
• Мекленбургская
• Мекленбургом
• Мекленбургским
• Мекленбургские