Примеры в контексте "Mechanic - Мастерской"

Перевод

Примеры

Примеры: Mechanic — Мастерской

• And it didn't kill you in the mechanic's garage.

  И он не убил тебя в мастерской.

• Last known location was his mechanic shop four hours ago.

  Последний раз его видели в мастерской четыре часа назад.

• Kind of a long day at the mechanic store.

  Долгий выдался денек в мастерской механиков.

• And then maybe I'll find a job as a diesel mechanic in a boatyard.

  А может я найду работу механика в лодочной мастерской.

• The Mission also requires a vehicle mechanic for the transport workshop at Sukhumi.

  Миссии также требуется автомеханик для работы в авторемонтной мастерской в Сухуми.

• A credit card receipt for an oil change was signed by Matt at the garage where the mechanic was killed.

  Квитанция по кредитной карте за замену масла была подписана Мэттом в авто мастерской, где был убит механик.

• In order to staff the vehicle repair workshop and the spare parts store, two Field Service posts for the Chief Mechanic and the Store Supervisor are proposed.

  Для укомплектования штатами авторемонтной мастерской и склада запасных частей предлагаются две должности главного механика и заведующего складом категории полевой службы.

• Do you work at the mechanic?

  Вы работаете в ремонтной мастерской?

• Well, Jesse Dillard- mechanic across the way there.

  Ну, Джесси Диллард, механик из соседней мастерской зашел за ними и начал приставать.

• Equip for Diesel mechanic courses/Upgrading of the workshop at DTC

  Оборудование для курсов механиков по дизельным двигателям/модернизация мастерской в Учебном центре Дамаска

• On 10 October 1933, the overheating of the powder needed to power the rocket created an explosion in Tiling's workshop in Ahrenshorst; Tiling, his assistant Angela Buddenboehmer, and his mechanic Friedrich Kuhr suffered heavy burns.

  10 октября 1933 года в мастерской в Аренсхорсте произошёл взрыв (твёрдого) ракетного топлива, в результате которого Рейнхольд Тилинг, его помощница Ангела Будденбёмер и и механик Фридрих Кур получили серьёзные ожоги.

• Provision is made for the replacement of various types of workshop equipment, such as general mechanic tools and power tools for the main workshop, the Austrian logistics heavy-duty workshop and the two Bangladeshi battalion workshops ($30,000).

  Предусматриваются ассигнования в целях замены различного авторемонтного оборудования, включая технические инструменты общего назначения, а также электроинструменты для основной мастерской, австрийской мастерской по ремонту тяжелых транспортных средств и двух мастерских бангладешского батальона (30000 долл. США).

• On inquiry, the Advisory Committee was informed that the Field Service staff perform supervisory services in such functions as vehicle mechanic, workshop supervisor, generator mechanic and electrician.

  В ответ на соответствующий запрос Консультативный комитет был проинформирован о том, что этот персонал категории полевой службы выполняет руководящие функции на таких должностях, как механик по ремонту автотранспортных средств, заведующий мастерской, механик по обслуживанию и ремонту электроэнергетических установок и электрик.

• This figure provides for everything from basic mechanic's tools to vehicle lifts, engine hoists, tire-changing bays, compressors and air conditioner recharging units, and will allow the rapid establishment of fully functional workshops.

  Эта сумма покрывает расходы на закупку всех инструментов и оборудования - от простого инструмента до автомобильных подъемников, талей для подъема двигателей, оборудования для перебортовки колес, компрессоров, приспособлений для заправки кондиционеров и всего того, что необходимо для быстрого создания полноценной мастерской.

Другие варианты перевода слова mechanic

• Механик
• Автомеханик
• Mechanic
• Механических
• Автомеханику
• Механические

Слово mechanic в словаре

Mechanic — Механик

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова