He received an MBA in the States as well. |
Он получил в Штатах степень магистра. |
I have an MBA... in management. |
У меня степень магистра... по менеджменту. |
So I got out, went back to U-DUB for my MBA. |
Поэтому я вернулся в Вашингтонский университет, чтобы получить степень магистра. |
I'll get my MBA, but... |
Я получу степень магистра, но... |
Do you know that he has an MBA in finance from Fordham? |
Вы знаете, что у него степень магистра по финансам из Фордхемского университета? |
In 1991, she obtained an MBA in Sports Administration and Management from the Complutense University of Madrid and the Spanish Olympic Committee. |
В 1996 г. получил степень магистра в области спортивного администрирования и менеджмента в Международном олимпийском комитете и Лионском университете. |
Later on, I earned an MBA at Stanford. |
Позже я получил степень магистра бизнеса в Стенфорде. |
He went to Stanford University and received an MBA degree in 1957, working as assistant in the Dudley Herbarium. |
Он пошёл в Стэнфордский университет и получил степень Магистра делового администрирования в 1957 году, работая в качестве ассистента в Dudley Herbarium. |
MBA, Carnegie-Mellon University, 1984, Pittsburgh, Pennsylvania |
Степень магистра делового администрирования, Университет Карнеги-Меллона, 1984 год, Питсбург, штат Пенсильвания |
In 1986 Mrs. Yushchenko took her MBA at the University of Chicago School of Business. |
В 1986 году Екатерина Ющенко получила степень магистра администрирования бизнеса (MBA) Бизнес-школы Университета Чикаго. |
In 1998 he held his MBA from the Oxford Brookes University, upheld a thesis "Direct foreign investment as a mode to enter Ukraine". |
В 1997-1998 годах учился в Оксфорде (Oxford Brookes University), получив степень магистра управления (MBA), защитив магистерскую диссертацию по теме «Direct foreign investment as a mode to enter Ukraine . |
While in California, she then married Stanford MBA student, Jack Garrity, who became an international development economist. |
В это же время, в Калифорнии, она выходит замуж за Джека Гаррити, студента Стэнфорда, позже получившего степень магистра по экономике международного развития. |
Lidiya Guriyeva attended school in the United States, receiving two undergraduate degrees from New York University and an MBA from Columbia Business School. |
Лидия Гурьева окончила школу в Соединённых Штатах, получила два диплома в Университете Нью-Йорка и степень магистра администрирования в бизнес-школе Колумбийского университета. |
He got a double first in mathematics from Imperial College, then went on to Harvard to do an MBA. |
Закончил Имперский колледж по специальности "математика" с отличием, поступил в Гарвард и получил степень магистра бизнеса. |
In 1985, the CNAA approved the school's Master of Business Administration (MBA) degree and the following year KBS moved to Kingston Hill Campus. |
В 1985 году CNAA одобрила степень магистра делового администрирования (MBA) школы, а в следующем году KBS переехала в кампус Kingston Hill. |
In 2016 by the decision of the State Attestation Commission of the Al-Farabi Kazakh National University the MBA degree was conferred on her in specialty Economics. |
В 2016 году решением Государственной аттестационной комиссии Казахского национального университета им. аль-Фараби присуждена степень магистра экономики и бизнеса по специальности «Экономика. |
Master of Management Science, 1972 (similar to MBA) from Stevens' Institute of Technology, Hoboken, New Jersey |
Степень магистра менеджмента (аналогична МБА), Технологический институт им. Стивенса, Хобокен, Нью-Джерси, 1972 год |
Maybe I will apply for government scholarships and get an MBA degree |
Может, мне дадут стипендию, и я получу степень магистра. |
I did four years at UCLA, an MBA at Stanford, and now after three months at Addison, I am 21 years old. |
4 года в Калифорнийском университете Лос-Анджелеса, степень магистра бизнес-администрирования в Стэнфорде, и сейчас, после трех месяцев в Эддисоне, мне 21 год. |
Do you have an MBA? |
У вас есть степень магистра делового администрирования? |
He's got an MBA. |
Он получил степень магистра администрирования. |
President of student candidates for the Masters of Business Administration (MBA) programme at the National Polytechnic School (EPN). |
Куратор группы студентов, претендовавших на степень магистра в области делового администрирования в Национальной политехнической школе. |
He worked as a business analyst for McKinsey & Company before obtaining a J.D. from Harvard Law School and an MBA from Harvard Business School. |
Он работал бизнес-аналитиком для McKinsey & Company прежде, чем обрести степень доктора от Гарвардской школы права и степень магистра делового администрирования от Гарвардской школы бизнеса. |
What, you get your MBA overnight? |
Ты за ночь получил степень магистра бизнес администрирования? |
He has a masters in psychology and criminology from Harvard and an MBA? Get out of here. |
Он имеет степень магистра в области психологии и криминологии Гарварда и МВА (магистр экономики управления)? |