| You could help me carry the mattress upstairs. | Поможешь мне отнести матрац наверх? |
| We've got to get a new mattress. | Надо купить новый матрац. |
| It's all circumstantial, even the mattress. | Всё косвенно, даже матрац. |
| Give me that mattress, Johnny. | Отдай мне матрац, Джонни. |
| We need help lifting your mattress. | Помоги поднять свой матрац. |
| This is a very large mattress. | Это очень большой матрац. |
| What do we need a mattress for? | Зачем нам нужен матрац? |
| Leonard's putting disgusting memories in my memory foam mattress. | Леонард заставляет мой запоминающий форму матрац запоминать непристойные вещи. |
| This mattress is old, pre-any kind of fire regulation. | Это старый матрац, с того времени, когда не было противопожарных требований. |
| One where the compartment underneath slides out and then back in, or one where the bed mattress lifts up and then can be pulled down and locked once you're inside. | В одной нижний отсек выдвигается и задвигается, а в другой матрац поднимается, а потом опускается и закрывается, когда вы внутри. |
| Once in his parents' bedroom, he was ordered to lift the mattress; the "knifeman", who was standing next to him, lit a piece of paper with a match and searched for the money. | После того как он вошел в спальню родителей, ему приказали поднять матрац; "нападавший с ножом", который стоял рядом с ним, поджег кусок бумаги спичкой и начал искать деньги. |
| and that they would buy me a queen-sized mattress from Macy's departmental store. | И они собираются купить мне огромный матрац в универмаге Мэси. |
| Indeed, the witness Bashir Faruq Ali Al-Ghali testified that he had seen members of the armed opposition wrap the two said persons, who were alive, in a mattress and set fire to them; | Это подтверждается показаниями свидетеля Башира Фарука Али аль-Гали, который видел, как члены вооруженной оппозиции, завернули двух вышеуказанных лиц, которые были живы, в матрац и подожгли их; |
| However, a very similar incident occurred on 13 April 1999, when the author was observed tearing his mattress and smashing his mug and cell light. | Однако весьма похожий инцидент произошел 13 апреля 1999 года, когда автор сообщения разбил чашку, пытался разорвать матрац и разбить электрическую лампочку в своей камере. |
| That we should get a mattress for that closet. | Что в шкафу нужно положить матрац. |
| Justina will provide a mattress and a blanket. | Юстина принесёт тебе туда матрац и одеяло. |
| At the very least, I'll get an air mattress for the bathroom floor. | По крайней мере я куплю надувной матрац на пол в ванную. |
| How much for the mattress? | Матрац? Зачем вам матрац? |