| Just a desk, mattress, some free weights. | Только стол, матрас, пара гантелей. |
| No, Mom, you sleep on the new mattress. | Мама, ложись на новый матрас. |
| (b) Furniture: for each person, a bed, mattress, night stand, table light and locker; | Ь) Мебель: каждый военнослужащий должен иметь кровать, матрас, ночной столик, лампу и запирающийся шкаф; |
| Get the extra mattress out of the closet. | Достань матрас из шкафа. |
| I didn't order a mattress. | Я не заказывала матрас. |
| They didn't even leave a mattress this time. | В этот раз они даже не оставили мне матрац. |
| Mosses are deep also soft as a mattress. | Мхи глубоки и мягкие как матрац. |
| So go look under his mattress. | Ну, иди загляни под его матрац. |
| The amendment stipulates that a prisoner is entitled to adequate sanitary conditions including, a bed, mattress and blankets, food and water, clothes, reasonable lighting and ventilation conditions, daily walks, and rehabilitation frameworks (if such are found suitable). | Поправка предусматривает, что заключенный имеет право на надлежащие гигиенические условия, включая кровать, матрац и одеяло, питание и воду, одежду, разумные условия освещения и вентиляции, ежедневные прогулки, а также условия реабилитации (если таковые считаются необходимыми); |
| The mattress felt like rocks. | Похоже, матрац был набит мелкими камнями. |
| In attempting to stop this hemorrhage, the only accepted method is a mattress suture. | Чтобы остановить это кровотечение, единственным приемлемым методом является матрасный шов. |
| Okay, throw a horizontal mattress stitch, but careful with her tissues. | Накладывайте горизонтальный матрасный шов. но осторожнее с ее тканями. |
| How's the mattress business? | Как идет матрасный бизнес? |
| the Interrupted Vertical Mattress Suture. | Прерванный вертикальный матрасный шов. |