| Question... can marijuana put you in a coma? | Вопросик... А марихуана может уложить тебя в кому? |
| This would be marijuana, I take it? | Я так полагаю, это марихуана? |
| Did you know that marijuana usage is a ritual part of religious traditions throughout the world? | Знаешь, что марихуана используется в различных религиозных обрядах по всему миру? |
| You know, I didn't know that pot and marijuana were the same thing until college. | Знаешь, я не знал, что гашиш и марихуана одно и то же, пока не попал в колледж. |
| I guess marijuana isn't a visceral experience for me. | я предполагаю марихуана не интуитивный опыт для меня. |
| There must have been cadmium in the soil where the marijuana was grown. | В почве, где росла марихуана, скорее всего был кадмий. |
| This is medicinal marijuana, and I don't think you... | Это медицинская марихуана, Он накачал меня? |
| Encouragingly, the cultivation, production, sale or consumption of narcotics such as marijuana, coca or opium is non-existent. | К счастью, в стране не существует проблемы культивирования, изготовления, продажи или потребления таких наркотиков, как марихуана, кокаин или опиум. |
| As a result of the joint actions of the Department of State Border Guard and the Ministry of Internal Affairs the following narcotics have been withdrawn: heroin, opium and marijuana. | В результате совместных действий Государственного управления пограничных войск и министерства внутренних дел были изъяты следующие наркотики: героин, опиум и марихуана. |
| Medical cannabis or medical marijuana, can refer to the use of cannabis and its cannabinoids to treat disease or improve symptoms. | Медицинская марихуана, или Медицинский каннабис относится к использованию конопли и каннабиноидов для того, чтобы лечить болезни или купировать их симптомы. |
| Typically, medical marijuana is used to treat nausea | Как правило, лечебная марихуана используется при тошноте |
| I was asked, by and large, if marijuana holds the same addictive properties... as heroin or LSD. | Мне задали вопрос, в общем и целом, вызывает ли марихуана привыкание так же сильно... как героин или ЛСД. |
| Was this boy in possession of the marijuana when you approached? | Была ли у этого мальчика марихуана когда ты подошел? |
| "This is special marijuana." | "Это - особая марихуана!" |
| I'm sorry to ask this, Sonya, but our investigator on the scene is saying there was marijuana. | Простите, что я спрашиваю, Соня, но наш следователь сейчас на месте преступления, и она сказала, что там была марихуана. |
| And I am relieved to announce that once again marijuana is illegal! | И с огромным облегчением я заявляю, что марихуана вновь вне закона! |
| Isn't marijuana legal in Maryland? | А разве марихуана запрещена в Мэриленде? |
| Thought it was marijuana Oh, yeah | Я думал, это марихуана О да |
| While drugs like marijuana were used in the past, now there is a direct passing to intravenous heroine. | Если в прошлом речь шла о таких наркотических средствах, как марихуана, то в настоящее время наркоманы напрямую переходят на внутривенные инъекции героина. |
| Are you sure there's marijuana in this? | Ты уверена, что там марихуана? |
| And does marijuana help people work faster? | И разве марихуана не помогает людям работать быстрее? |
| Or, if that doesn't work, a lot of patients find that smoking marijuana can really ease the side effects. | Если это не поможет, многие пациенты говорят, что марихуана облегчает побочные эффекты. |
| Did you know that marijuana was the most commonly used illegal drug in the United States? | Ты в курсе, что марихуана - самый популярный наркотик в Штатах? |
| Everyone knows marijuana's a drug enhancement | "Все знают, что марихуана расширяет сознание." |
| And medical marijuana is not legal in the United States. | А в Соединенных Штатах лечебная марихуана запрещена. |