Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Marathon - Марафонец"

Перевод

Marathon

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Marathon — Марафонец

  • Kebede Balcha, 66, Ethiopian marathon runner, world championship silver medalist (1983).

    Балча, Кебеде (66) - эфиопский марафонец, серебряный призёр чемпионата мира 1983.

  • Shizo Kanakuri (金栗 四三, Kanaguri Shisō or Kanakuri Shizō, 20 August 1891 - 13 November 1983) was a Japanese marathon runner and one of the early leaders of track and field athletics in Japan.

    金栗 四三 Kanaguri Shisō or Kanakuri Shizō, 20 августа 1891 - 13 ноября 1983) - японский марафонец и один из ранних лидеров лёгкой атлетики в Японии.

  • Marathon runner - done it four times this year.

    Марафонец... пробежал 4 этапа за этот год.

  • Samples The song "Assimilate" contains a sample from the 1976 film Marathon Man - "Is it safe?".

    Семплы, которые были использованы в песнях Песня «Assimilate» содержит семплы из кинофильма 1976 года Марафонец - «Is it safe?».

  • Are you a marathon runner?

    Ты, случаем, не марафонец?

  • Listen, I'm your marathon man.

    Я - ваш марафонец.

  • Brenda is a marathon runner.

    Брэнда у нас марафонец.

  • Some kind of marathon, super-cool, 10-hour neurosurgery never performed here before.

    Он как марафонец, выносливый, 10-часовой забег по нейрохирургии до этого здесь никому не удавался.

  • Race co-founder Kenneth Chlouber, an avid marathon runner, conceived of the race as a way to make Leadville famous and bring visitors during a period of economic downturn.

    Сооснователь пробега Кеннет Клаубер, заядлый марафонец, задумал пробег, чтобы сделать Ледвилл знаменитым и привлечь туристов во времена экономического упадка.

  • Marathoner Steve Jones set the world record for the marathon in Chicago in 1984 with a time of 2:08:05.

    Марафонец Стив Джонс (англ. Steve Jones) установил в 1984 году мировой рекорд в Чикагском марафоне со временем 2:08:05.

  • Walter, that's from the movie Marathon Man.

    Уолтер, это из фильма "Марафонец".

  • Have you ever seen the movie Marathon Man, Mr. Monk?

    Вы когда-нибудь видели фильм "Марафонец", мистер Монк?

  • He's also missing several fingernails, and suffered extreme periodontal trauma, reminiscent of the movie Marathon Man.

    У него также отсутствует часть ногтей и имеется выраженная травма периодонта, что напоминает мне фильм "Марафонец".

  • Suh Yun-bok, 94, South Korean Olympic athlete (1948), winner of the Boston Marathon (1947).

    Со Ён Бок (94) - южнокорейский марафонец, победитель Бостонского марафона (1947).

  • These words of Sartre's acquire their fullest meaning as a tribute to Jean Dominique, who was wrested from the clasp of all fighters for human rights: It has been said that the messenger from Marathon died an hour before arriving in Athens.

    В память о Жане Доминике, который пользовался любовью всех, кто борется за уважение прав человека, эти слова Сартра приобретают особый смысл. Говорят, что марафонец был мертв за час до того, как он прибыл в Афины.

  • No, I don't think so. I think, basically, some, I mean, I just... for my sins, I looked at a movie that I wrote, Marathon Man, many, many years ago and that was based on two ideas.

    Нет, не думаю, потому что... сам грешен, недавно я смотрел свой фильм "Марафонец", я его написал давным-давно, он основан всего на двух идеях.

  • Korea's best marathoner, Jun-shik Kim, will run the marathon again!

    Лучший марафонец Кореи - Ким Чжун Щик снова будет участвовать в забеге!

  • And it's basically like a marathon runner hitting a wall in a marathon.

    Как если бы марафонец на всем ходу врезался в стену.

Другие варианты перевода слова marathon

Все переводы слова marathon

Слово marathon в словаре

Marathon — Марафон

Marathon — Марафон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.