Примеры в контексте "Maneuvering - Для манёвра"

Перевод

Примеры

Примеры: Maneuvering — Для манёвра

• They created an amazing maneuvering space, right?

  Оно создало великолепное пространство для манёвра, правильно?

• Go! Lead the TIEs away and give yourself maneuvering room!

  Уведи за собой истребители и найди место для манёвра!

• He argued that taxing short-term movements of money in and out of different currencies would curb speculation and create some maneuvering room for domestic macroeconomic management.

  Он утверждал, что обложение налогом кратковременных денежных потоков в/из различных валют поможет обуздать спекуляцию и создаст некоторое место для манёвра для внутреннего макроэкономического управления.

• The patrol reported that the ground was cut by irrigation ditches and ill-suited for maneuvering, but this failed to dissuade the Swiss.

  Разведка сообщила, что местность изрезана ирригационными канавами и плохо подходит для манёвра, но это не смутило швейцарцев.

• He argued that taxing short-term movements of money in and out of different currencies would curb speculation and create some maneuvering room for domestic macroeconomic management.

  Тобин был обеспокоен избыточными колебаниями обменного курса. Он утверждал, что обложение налогом кратковременных денежных потоков в/из различных валют поможет обуздать спекуляцию и создаст некоторое место для манёвра для внутреннего макроэкономического управления.

Другие варианты перевода слова maneuvering

• Маневрирование
• Манёвров
• Маневры
• Маневрировать
• Маневрируют
• Маневренные
• Манёврах
• Маневровые
• Маневрируем