| And susan mailer was dead, right? | И Сьюзан Мэйлер была мертва, верно? |
| But what if susan mailer didn't die in that explosion? | Но что, если Сьюзан Мэйлер не погибла при взрыве? |
| That's Wilson Mailer, Covington's hedge-fund partner. | Это Уилсон Мэйлер, партнер Ковингтона по хедж-фонду. |
| Well, she's not a shopper, but Mailer is. | Ну, она не шопоголик, а вот Мэйлер - да. |
| Mailer was at her place today. | Мэйлер был сегодня у неё дома. |
| If Mailer makes a move, we're ready. | Если Мэйлер сделает свой ход, мы будем готовы. |
| And susan mailer was dead. | И Сюзан Мэйлер была мертва. |
| Will Mailer gets a text message. | Уилл Мэйлер получит смс-ку. |
| Wilson Mailer, you're under arrest. | Уилсон Мэйлер, вы арестованы. |
| Too bad Norman Mailer's dead. | Жаль, что Норман Мэйлер мертв |
| Woman named Poppy Mailer. | Женщина по имени Поппи Мэйлер. |
| Wilson Mailer tried to kidnap you. | Уилсон Мэйлер пытался вас похитить. |
| Mailer has 90%? | Мэйлер получил 90%? |
| If Mailer thinks someone else is going to steal that fortune before he does - No, no, no. | Если Мэйлер подумает, что кто-то собирается украсть состояние Софи, опередив его... |
| All right, not definitive, but what if Mailer and Covington ran their insider-trading scheme together? | Так, ничего точного, но что, если Мэйлер и Ковингтон занимались торговлей внутренними сведеньями совместно? |
| Mrs. Mailer will not be able to resist using those to turn the screws on her husband. | Миссис Мэйлер не устоит перед искушением использовать их, чтобы испортить жизнь мужу. |
| Mailer's headed to Freddy's to destroy the evidence. | Мэйлер помчался к Фредди уничтожать улики. |
| FBI's closing in, so Mailer pins it all on Covington. | ФБР близко подобралось, поэтому Мэйлер перевёл всё на Ковингтона. |