Примеры в контексте "Magadan - Магадана"

Перевод

Примеры

Примеры: Magadan — Магадана

• Nina subsequently worked as an artist in the Theaters at Magadan, Sterlitamak, in the Perm region.

  Работала художником в театрах Магадана, Стерлитамака, в Пермской области.

• Russia was presented by guests from Magadan, Khabarovsk, Moscow and artists from all over Primorsky krai.

  Россию представили гости из Магадана, Хабаровска, Москвы и мастера искусств со всего Приморья.

• Eventually, the Leviathan thought to make a ceasefire only for Magadan to get assassinated.

  В конце концов, Левиафан думал сделать прекращение огня только для Магадана, чтобы его убили.

• Legal Aid only represents Mr. Magadan for this arraignment.

  Гос. адвокат представляет Мр. Магадана только на этом слушании

• Now you testified that you didn't find it on Mr. Magadan when you arrested him?

  Сейчас вы говорите, что его не было у Мр. Магадана, когда вы его арестовали?

• It should be noticed on 8th July of the current year the water-craft SP-13 was wrecked in the Sea of Ohotsk while following from Magadan to Ohotsk.

  Напомним, что 8 июля нынешнего года в шторм на Охотском море потерпело крушение морское судно СП-13, следовавшее из Магадана в Охотск.

• In 2009, in Siberia, he went down the Lena river and drove along the road of bones from Yakutz to Magadan with the greatest travellers on earth.

  В 2009 году в Сибири, он спустился по реке Лене и проделал путь по «дороге кости» с Якутска до Магадана с другими знаменитыми путешественниками.

• The environmental impact statement was drawn up by the Lengidroproekt design institute on the basis of research by the Magadan Environmental Centre and institutes of the Yakut Scientific Centre.

  Оценка влияния на окружающую среду (ОВОС) составлена институтом Ленгидропроект на основании НИР, составленных экологическим центром Магадана и институтом ЯНЦ.

• But... any reference whatsoever to Mr. Magadan's confession and I declare a mistrial before Mr. Lambrusco here even thinks about objecting.

  Но... Любые ссылки к признанию Мр. Магадана и я объявлю разбирательство недействительным прежде, чем Мр.

• In an account of a visit to Magadan by Harry Wu in 1999, there is a reference to the efforts of Alexander Biryukov, a Magadan lawyer to document the terror.

  В рассказе о посещении Магаданом Гарри Ву в 1999 году упоминается об усилиях адвоката Магадана Александра Бирюкова по документированию террора.

Другие варианты перевода слова magadan

• Магадан
• Магадане
• Магаданской
• Магаданская
• Магадану