Selling the mackerel and the salted fish was done all with her help. |
Она помогла нам продать всю рыбу. |
And if we were to look in your freezer, we'd find the remainder of the mackerel in there? |
И если мы заглянем в холодильник, мы там найдем оставшуюся рыбу? |
Hurry back, and I'll make us a pirate's breakfast of grapefruit and boiled mackerel. |
Поторопись, и я приготовлю нам на пиратский завтрак рыбу с грейпфрутом. |
Norway's mackerel fishery is regulated, with individual vessel quotas, and since there is a significant difference in price between the large and small fish, which gave fisherfolk a strong incentive to discard the smaller ones, Norway had chosen a different approach with this fishery. |
Лов скумбрии в Норвегии регулируется с помощью индивидуальных судовых квот и, из-за большой разницы в цене на большую и малую скумбрию, которая сильно стимулирует рыбаков выбрасывать небольшую рыбу, Норвегия выбрала другой подход к рыболовству. |
The mackerel likes frying. |
Мерлан любит жареную рыбу. |