My name is Stephan Lux. |
Меня зовут Стефан люкс. |
My nightclub, Lux! |
Мой ночной клуб, Люкс! |
All the profiles are covered with laminate tapes that are similar to those used in "Lux" series. |
Все профили покрыты ламиниционной пленкой аналогичной используемой в серии «Люкс». |
Sign these contracts agreeing that your experiences inside the Library are the intellectual property of the Felman Lux Corporation. |
Вы должны подписать эти контракты, соглашаясь, что весь ваш личный опыт внутри Библиотеки это интеллектуальная собственность Корпорации Фельман Люкс. |
Given Lux's failure to make curfew, everyone expected a crackdown. |
Но Люкс была наказана особенно жестоко. |
(Cecilia) Lux lost it over Kevin Haines, the garbage man. |
Люкс без ума от Кевина Хейнса. |
We would like to cordially invite you to Park Hotel "Olimpia Lux" in Szczyrk... |
Сердечпо приглашем Вас в Гостиннечный Комплекс ОЛИМПИЯ ЛЮКС Spa & Wellness в Щирку... |
Our hotel has 11 double rooms with 8 mesonet apartments and one apartment type Lux and one apartment type Super Lux. |
Комплекс предлагает 11 двойных номеров, 8 апартаментов типа «дуплекс», один апартамент Люкс и один Супер Люкс. |
Lux Atlantic Resort, this is Cynthia. |
"Люкс Атлантик", Синтия слушает. |
Lux Atlantic Resort, this is Cynthia... |
"Люкс Атлантик", Синтия... |
It was directed by Hannah Lux Davis. |
Режиссёром выступила Ханна Люкс Дэвис (Hannah Lux Davis). |
But Lux has been named a Heritage Site by Los Angeles County. |
Но клуб "Люкс" включили в список объектов наследия округа Лос-Анджелеса. |
That you could lose Lux and still have a place here. |
Что ты можешь потерять "Люкс" и все еще иметь жилье здесь. |
You should use Lux on your hands, by the way. |
Кстати, используй "Люкс" для рук. |
Of the 1400 leading German communists, a total of 178 were killed in Stalin's purges, nearly all of them residents of Hotel Lux. |
Из 1400 ведущих немецких коммунистов в СССР во время Большого террора погибло 178 (почти все они жили в гостинице «Люкс»). |
Well, yes, and offering Lux to the Dunlear Foundation, not to mention vowing to find Tim's killer. |
Ну да, и от того, что предложил "Люкс" фонду Данлера, я уж не говорю про обещание найти убийц Тима. |
Speaking of style, I've got to get one of these for Lux. |
Кстати, о стиле, я хочу такую в "Люкс". |
Well, whoever bought Lux stood to gain from Dean Cooper's death. |
Кто бы не купил "Люкс", ему была выгодна смерть Дина Купера. |
In the UK as of 2018, Business, Lux and Plus tariffs were available. |
В Великобритании на 2018 год были доступны тарифы «Бизнес», «Люкс» и «Плюс». |
You realized earlier that "home" meant more to you than Lux. |
Ты уже понял, что "дом" для тебя значит больше, чем "Люкс". |
All other services not included in the cost of the Lux tariff package will be rendered according to the bank's general tariffs applicable as of the service rendering date. |
Все услуги, которые не входят в стоимость тарифного пакета «Люкс», предоставляются клиентам по общим тарифам банка, действующим на момент предоставления. |
You'd never know that Lux was a den of iniquity, would you? |
Так сразу и не догадаешься, что "Люкс" - пристанище зла. |
Our Hotels collection includes the best hotels and studios in Crete and Santorini, covering all types of hotel categories (Lux, 5 Stars, 4 Stars, etc) and sorts of destinations - resorts. |
В нашем каталоге отелей лучшие отели и студио, на Крите и Санторини, во всех категориях (де люкс, 5 звезд, 4 звезды и т.д.) и на любых курортах. |
It was rather benevolent of me, offering up Lux, don't you think? |
Это было щедро с моей стороны, предложить "Люкс", не правда ли? |
Conditions of Lux tariff package (hereinafter - the "tariff package") are available both for newly attracted legal entities and individual entrepreneurs, and for already active current accounts of legal entities and individual entrepreneurs. |
Условия тарифного пакета «Люкс» (далее - тарифный пакет) действительны как для вновь привлеченных юридических лиц и физических лиц-предпринимателей, так и для уже действующих текущих счетов юридических лиц и физических лиц-предпринимателей. |