Английский - русский
Перевод слова Lux

Перевод lux с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Lux
Примеры:
Лакс (примеров 334)
We... Lux and I- we talked about it. Мы с Лакс разговаривали об этом.
We can't fix it, Lux. Мы не можем это исправить, Лакс.
Well, I hope Lux is okay. Я надеюсь Лакс в порядке.
Lux, I don't understand. Лакс, я не понимаю.
Meet Lux, our daughter. Познакомься с Лакс, нашей дочерью.
Больше примеров...
Люкс (примеров 96)
The lighting for night matches has the power of 1.000 lux. Поле для хоккея с мячом - 1000 люкс.
The emergency lighting system shall provide a minimum illuminance of 1 lux at floor level in the centreline of all access passages and gangways and at the centre of any step, at step level. 7.8.3.9 Система аварийного освещения должна обеспечивать минимальную освещенность в 1 люкс на уровне пола на осевой линии всех проходов и в центре любой ступеньки, на уровне ступеньки.
The profiles of series "Lux" are used both in home interior and in public places. Пороги серии «Люкс» применяются как в домашних условиях, так и общественных местах.
The stadium flood lightning system was updated raising its floodlighting capacity to 1500 lux that met modern requirements. Была модернизирована система электроосвещения, мощность которой достигла 1500 люкс, что отвечает современным требованиям.
Lux, please, put your shirt on this instant. Люкс, немедленно надень рубашку.
Больше примеров...
Лукс (примеров 4)
From the Government of Guatemala: Otilia Lux García de Coti от правительства Гватемалы: Отилия Лукс Гарсия де Коти
The Secretary-General has received the following additional nominations for election to the Permanent Forum on Indigenous Issues: María Fernanda Espinosa; Otilia Lux García de Cotí; Marcos Matías Alonso. Генеральный секретарь получил информацию о дополнительных кандидатурах для избрания в состав Постоянного форума по вопросу коренных народов: Мария Фернанда Эспиноса; Отилиа Лукс Гарсиа де Коти; Маркос Матиас Алонсо.
Otilia Lux García de Coti 39 Отилиа Лукс Гарсиа де Коти 39
Otilia Lux García de Cotí Отилия Инес Лукс де Коти
Больше примеров...
Лк (примеров 4)
For example, natural daylight has a color temperature of 6500 K and an illuminance of about 104 to 105 lux. Например, естественный дневной свет имеет цветовую температуру 6500 К в и освещённость от 104 до 105 лк.
This maximum value shall not be less than 32 lux for Class B or C headlamps and 51.2ºlux for Class D headlamps. Величина максимальной освещенности должна составлять не менее 32 лк для фар класса В или С и 51,2 лк для фар класса D.
The maximum value shall in no circumstances exceed 240lux in the case of Class B headlamps and 180 lux in the case of Class C and D headlamps." Эта максимальная величина ни в коем случае не должна превышать 240 лк в случае фар класса В и 180 лк в случае фар класса С и D".
The luminous intensity shall be measured with a photometer with a measuring range of at least 10-3 lux to 104 lux. Сила света измеряется при помощи фотометра с диапазоном измерения по меньшей мере от 10-3 лк до 104 лк.
Больше примеров...
"люкса" (примеров 5)
Your personal records only go back five years, and the books from Lux are way too clean. Твоим документам всего пять лет и бухгалтерия "Люкса" слишком чиста.
A number of your exes confirmed seeing her lurking around Lux, so we ran her description through the DMV. Все твои бывшие сказали, что видели ее возле "Люкса", поэтому мы прогнали ее описание через базу.
The last place the preacher was seen was near LUX. В последний раз проповедника видели около "Люкса"
Well, Cooper owned Lux. Ну, Купер - владелец "Люкса".
Yes. This man, the person who owns Lux now. What's his name? Кстати, этот мужчина, теперешний владелец "Люкса".
Больше примеров...
"люксе" (примеров 4)
Well, I was with 300 of my closest strangers in Lux. 300 моих близких незнакомцев в "Люксе".
You don't remember meeting me at Lux? Не помнишь нашу встречу в "Люксе"?
She was seeing someone else at Lux? Она с кем-то встречалась в "Люксе".
Party's at Lux. Гулянка будет в "Люксе".
Больше примеров...
Люксом (примеров 3)
She thinks you killed the man who owns Lux to get Lucifer evicted. Она думает, что ты убила человека, который владеет Люксом, чтобы выселить Люцифера.
All tracks written by Lux Interior and Poison Ivy Rorschach. Все песни написаны Люксом Интериором и Poison Ivy Rorschach, за исключением отмеченных.
She was to be married to Kreutzer Balzeride, but after Lux defeats Balzeride in a duel, she falls in love with him, while her adoptive family sees Lux as a good match. Должны была выйти замуж за Крейцера Бальзерида, но после того, как он был побеждён в дуэли с Люксом, влюбляется в последнего, убеждая свою приёмную семью в его добропорядочности.
Больше примеров...
Lux (примеров 55)
Post tenebras lux is a Latin phrase translated as Light After Darkness. Post tenebras lux - латинская фраза, переведённая как После мрака свет.
LUX LITE sensor is designed for visible radiation measurement in daylight conditions. Датчик LUX LITE предназначен для измерения видимого светового излучения в условиях дневного освещения.
IAUP publishes a quarterly newsletter, Lux Mundi, which includes articles on IAUP activities and information on upcoming conferences and symposiums. МАРУ издает ежеквартальный бюллетень "Lux Mundi", в котором публикуются статьи о деятельности МАРУ и информация о предстоящих конференциях и симпозиумах.
In July 2005, Hawkins was signed by personal hygiene and skincare brand Lux as its face of Australia and New Zealand. В июле 2005 года она стала работать в рекламе личной гигиены и ухода за кожей бренда Lux, а её лицо служило для рекламы в Австралии и Новой Зеландии.
The Fiat Lux a 3-CD set album was released in the United States (2009) as wll as "Robert Petrosyan՛s songs written for the Little Singers of Armenia choir" (Armenia, 2011). Альбом с З компакт-дисками Fiat Lux был выпущен в Соединенных Штатах (2009), а также как «песни Роберта Петросяна, написанные для хора Маленьких певцов Армении» (Армения, 2011).
Больше примеров...