| There is also a new lighting system of 1000 lux. | Установлена система искусственного освещения - 1000 люкс. |
| Lighting arena complies FIFA (2000 lux). | Освещение арены соответствует стандартам FIFA (2000 люкс). |
| Capable of seeing illumination down to 0.0008 lux (lumens per square meter). | Способный видеть свечение до 0.0008 люкс (люмен на квадратный метр). |
| Do not miss a unique opportunity to get in a private property APARTMENTS of a class lux. | Не упустите уникальную возможность приобрести в частную собственность АПАРАМЕНТЫ класса люкс. |
| To services of our visitors there are comfortable numbers of category "lux" with all convenience. | К услугам наших гостей комфортабельные номера категории «люкс» со всеми удобствами. |
| All numbers categories "lux" in comparison with numbers for two have more spacious drawing room. | Все номера категории «люкс» по сравнению с двухкомнатными номерами имеют более просторную гостиную. |
| This maximum illuminance, hereunder designated as Emax, shall lie between 70 and 180 lux. | Эта максимальная освещенность, обозначаемая далее Емах, должна находиться в пределах 70 и 180 люкс; |
| The lighting for night matches has the power of 1.000 lux. | Поле для хоккея с мячом - 1000 люкс. |
| For measuring the signal light colour, the sensitivity of the measuring system shall be at least 1 lux. | Для измерений, связанных с цветом сигнального огня, чувствительность измерительной системы должна составлять по меньшей мере 1 люкс. |
| Manufacturing of covers and handbags of handwork from a skin lux of a class for any models of phones. | изготовление чехлов и сумочек ручной работы из кожи люкс класса для любых моделей телефонов. |
| Visible light, creating interferences: about 1 lux per 1000 mcW/cm?, which makes possible the use of the torch for non-destructive testing by fluorescent methods. | Видимый свет, создающий помехи: примерно 1 люкс на тысячу мкВт/см?, что делает возможным использование фонаря для неразрушающего контроля флуоресцентными методами. |
| The emergency lighting system shall provide a minimum illuminance of 1 lux at floor level in the centreline of all access passages and gangways and at the centre of any step, at step level. | 7.8.3.9 Система аварийного освещения должна обеспечивать минимальную освещенность в 1 люкс на уровне пола на осевой линии всех проходов и в центре любой ступеньки, на уровне ступеньки. |
| Numbers of a class "lux" consist of two rooms - drawing-room and bedroom, the area of rooms is 18 m2. | Номера класса "люкс" состоят из двух комнат - гостиная и спальня, площадь комнат - по 18 м2. |
| Construction of hotel "Mandarine" calculated on 130 double and 20 numbers of a "lux" class, will begin in 2009 and will come to the end till 2013. | Строительство гостиницы "Мандарин", рассчитанной на 130 двухместных и 20 номеров класса "люкс", начнется в 2009 году и завершится до 2013 года. |
| There are two large monitors, a modern lighting system - 3000 lux, a modern audio system, four changing rooms for football players and team members, a conference room and other auxiliary rooms and rooms. | Имеются два крупных монитора, современная система освещения - 3000 люкс, современная аудиосистема, четыре раздевалки для футболистов и членов команд, конференц-зал и другие вспомогательные комнаты и помещения. |
| Henry Lux of Memphis confirmed Dr. King's death. | Генри Люкс из Мемфиса подтвердил смерть Доктора Кинга. |
| Mr Lux, put your helmet back on, block the visor. | Мистер Люкс, оденьте обратно ваш шлем, заблокируйте визор. |
| A classic vodka, produced from high-quality "Lux" alcohol and crystal pure deep-well water. | Классическая водка изготовлена из высококачественного спирта класса «Люкс» и кристально чистой артезианской воды. |
| The profiles of series "Lux" are used both in home interior and in public places. | Пороги серии «Люкс» применяются как в домашних условиях, так и общественных местах. |
| Mackenzie Gray as Lux Dujour, a disappeared rock star. | Маккензи Грей - Люкс Дужур: пропавшая рок-звезда. |
| During the training, the girl was a member of the KVN "Tornado Lux" team. | Во время учёбы девушка была участницей команды КВН «Торнадо Люкс». |
| Austria Belgium Czech Rep. Denmark Estonia Finland France Germany Greece Hungary Italy Latvia Lithuania Lux. | Австрия Бельгия Чехия Дания Эстония Финляндия Франция Германия Греция Венгрия Италия Латвия Литва Люкс. |
| I mean, we could head back to Lux. | Я имею ввиду, мы могли возвратиться в Люкс. |
| I've assumed all of Cooper's holding and assets, Lux among them. | Я унаследовал всю недвижимость Купера и Люкс один из них. |
| During the 1995 financial year, investments in rail infrastructure totalled F Lux 814 million. | В ходе 1995 бюджетного года объем средств, вложенных в железнодорожную инфраструктуру, составил 814 млн. люкс. франков. |