| Adults are called lun merar, which literally means "big people". | Взрослых называют lun merar - "крупные люди". |
| to edit the policy at runtime for a particular LUN (i.e. | измените политику для отдельного LUN во время выполения. |
| It is only possible to do an online resize of a filesystem that was created on the entire LUN (or block device). | Можно изменить размер файловой системы, если она занимает все блочное устройство или LUN. |
| When a LUN is deleted on a configured storage system, the change is not reflected on the host. | При удалении LUN в настроенной системе хранения, изменение не отразится на узле. |
| is used, as the LUN has now become stale. | так как номер LUN в данном случае является устаревшим. |
| Red Hat Enterprise Linux 4 Update 3 includes support for scanning past LUN 0 when a target returns a peripheral qualifier of 3 for LUN 0. | Red Hat Enterprise Linux 4 Update 3 осуществляет поддержку сканирования с LUN более 0 в случае, если для LUN 0 возвращённое значение поля"peripheral qualifier" равно 3. |