Перевод lovemaking с английского на русский

Ferguson's never gonna experience actual, physical lovemaking.

У Фергюсона никогда не было опыта настоящего, физического занятия любовью.

Let's start out with a couple of drinks and some lovemaking and see where it goes from there.

Давайте начнем с пары стаканчиков и небольшого занятия любовью... и посмотрим, что из этого получится.

I would like to say that our lovemaking...

Я хотел сказать, что наши занятия любовью...

She's freaked out she's gonna hear our rollicking lovemaking.

Она просто психанула, думала, что услышит наши сумасшедшие занятия любовью.

I don't know anything about aliens, but I do know that lovemaking can be a very beautiful thing if it's a product of a loving relationship.

Я ничего не знаю о пришельцах, но я знаю что занятия любовью могут быть прекрасны, если это продукт любви.

Famed for their skills at archery, navigation and lovemaking.

Славятся мастерством в стрельбе из лука, в мореходстве и в любви.

Velvety Viennetta, and then we're going to commence with the teenage lovemaking.

Бархатистую Вьенетту, а затем мы приступим к подростковой любви.

We're gonna go straight to the teenage lovemaking.

Мы перейдем прямо к подростковой любви.

A night for lovemaking... If you want.

Прекрасная ночь для любви... как угодно.

To us, and a wonderful evening of lovemaking.

За нас и прекрасный вечер любви.

So well, in fact, that our lovemaking will send me forward into the future.

Так хорошо, чтобы наше занятие любовью отправило меня прямо в будущее.

Better yet, I can redirect the unused energy to other pursuits such as playing squash or lovemaking.

И что ещё лучше, теперь я могу перенаправить неиспользованную энергию на другие нужды такие как игра в сквош и занятие любовью.

Getting you in the mood... for lovemaking.

Давай тебя настроим. На занятие любовью.

We should go dedicate our lovemaking session to Nicki.

Мы должны посвятить наше занятие любовью Никки.

And, although too explicit for an American audience, the lovemaking was intense and beautiful but for one small misunderstanding that occurred during the afterglow.

Их занятие любовью было прекрасным, хоть и слишком откровенным для американских зрителей, но его омрачило небольшое недопонимание, случившееся в конце.

Not hearing much lovemaking these days.

Не услышишь так много занятий любовью в наши дни.

A footprint left in the act of lovemaking.

Отпечаток ноги, оставленный в ходе занятий любовью.

She was completely silent during lovemaking.

Во время занятий любовью она молчала.

Rub this on your chest ten minutes before lovemaking.

Втирай это в грудь за десять минут до занятий любовью.

Hey, 30 years of lovemaking, not even one slip.

30 лет занятий любовью, и ни одного залета.

Getting high helps me prolong our lovemaking.

По накурке я могу дольше заниматься любовью.

I prefer the term "Carnal Lovemaking."

Я предпочитаю термин "чувственно заниматься любовью".

"Lovemaking is Fun, Volume 1,"

"Заниматься любовью - это весело", том 1.

You guys could have your sensual, your lovemaking, and I'd work the balls and the assholes

Вы будете страстно заниматься любовью, а я займусь вашими попками и яйцами, и всё такое.

I described your lovemaking as "aloof, but effective."

Я описала твои любовные ласки как: "отстранённые, но эффективные"

Often customers want advice about lack of sex drive, impotency, premature ejaculation, vaginal dryness, or just suggestions on ways to improve their lovemaking.

Часто наши клиенты хотят получить совет по проблеме отсутствия сексуального желания, преждевременной эякуляции, сухости влагалища, сексуального бессилия или хотят получить предложения о способах, как улучшить их любовные ласки.

In 1980, a married woman has illicit sex with a lover while her adolescent son waits in a car outside; their lovemaking is disturbed when they think somebody is looking at them from outside the window, which turns out to have been only a tall snowman.

Замужняя женщина занимается сексом с любовником в середине дня, в то время как её юный сын ждет в машине снаружи; их любовные ласки прерываются, когда они думают, что кто-то смотрит на них снаружи в окно, но это оказывается просто высокий снеговик.